Tradições, celebrações e superstições do casamento escocês
Planejamento De Festas
Nascido e criado nas Highlands escocesas, tenho um grande interesse pela história e cultura locais.

Pintura intitulada 'The Highland Wedding' por David Allan (1780)
David Allan, CC-PD-Mark, via Wikimedia Commons
Diferentes culturas têm seus próprios costumes únicos relacionados a ocasiões sociais importantes, como casamentos. A Escócia não é exceção a isso, e algumas das tradições de casamento do país remontam ao século XIII.
Como você pode ver na pintura acima, os casamentos escoceses têm sido associados à música, dança e pessoas se reunindo para celebrar um casamento.
Enquanto alguns casamentos modernos na Escócia incorporam alguns dos costumes antigos listados abaixo, muitas das tradições não são mais amplamente praticadas. Estas são apenas algumas dessas tradições.

Uma tradicional escocesa Kirk (igreja) onde os proscritos de casamento eram lidos antes de um casal se casar.
Jimmydenham, PD-self, via Wikimedia Commons
Tradições pré-casamento
Leitura dos banimentos
Os proclamas referem-se a um anúncio feito na igreja da intenção de um casal de se casar. Do século XIII até há relativamente pouco tempo, a tradição era que os proclamas fossem lidos na igreja em três domingos sucessivos. Embora isso ainda seja feito em alguns lugares, é mais comum que os casais que pretendem se casar simplesmente notifiquem sua intenção e solicitem ao cartório local uma licença de casamento.
Caça do Noivo
Em muitas comunidades pesqueiras, o noivo era obrigado a carregar nas costas um cesto (cesto de pesca) cheio de pedras. Ele teve que andar ao redor da aldeia até que sua noiva pretendida saísse de sua casa e o beijasse, sinalizando sua intenção de se casar com ele.
Lava-pés
Este é um ritual que ainda ocorre em algumas partes da Escócia. Envolve mulheres mais velhas de uma comunidade lavando os pés da noiva na esperança de atrair boa sorte para o casamento.
Exibição dos presentes
Outro costume que perdura é a prática de reunir amigas e parentes da noiva para ver os presentes que ela recebeu. Isso geralmente ocorre cerca de uma semana antes do casamento e é semelhante ao conceito moderno de chá de panela.

Novidades típicas da 'Noite da Galinha'
Loving It Large, CC-BY-SA-3.0, via Wikimedia Commons
Celebrações pré-casamento
Noites de veado e galinha
Tradicionalmente, eram momentos em que o noivo e sua noiva se reuniam com seus amigos e vizinhos antes do casamento. Cada vez mais essas celebrações estão se tornando um pouco mais parecidas com a tradição americana de despedidas de solteiro e solteira. A despedida do veado sempre foi um assunto bastante estridente com muita bebida que geralmente resulta no noivo seminu sendo deixado na rua em frente à sua casa, muitas vezes amarrado a uma cerca ou poste de luz. A festa da galinha nos dias de hoje é geralmente um assunto selvagem, mas suas origens são muito mais tranquilas. Os amigos e vizinhos da noiva lhe ofereciam alimentos que poderiam ser usados na festa de casamento e, poucos dias antes do casamento, as mulheres se reuniam para preparar as galinhas que normalmente faziam parte da festa. Haveria cantos e brincadeiras juntos e um ritual de 'chantie' pulando foi realizado. Isso envolveu a noiva pulando sobre um penico na rua. Quem passava jogava dinheiro no pote em troca de um beijo da futura noiva, o que era considerado boa sorte. Algumas noites de galinha modernas incorporam essa tradição.
'escurecimento' do noivo
Esta é uma tradição que ainda é realizada em muitas partes da Escócia. Envolve despir o noivo até a cintura (alguns levam isso um pouco mais longe) e cobri-lo com melado e farinha ou penas. O noivo é então desfilado pelas ruas enquanto seus amigos fazem o máximo de barulho possível para atrair a atenção e causar-lhe o máximo constrangimento. Às vezes, o infeliz noivo é deixado amarrado a um poste em público por uma hora ou mais até ser libertado. Existem algumas comunidades em que a noiva sofre humilhação semelhante.

Pearson Scott Foresman, PD-ScottForesman, via WIkimedia Commons

Um quaich, ou copo de bebida.
Criador do Woodenquaich: Stewart McCarroll, CC-SA-3.0, via Wikimedia commons
Tradições do dia do casamento
Uma corrida
Isso ainda acontece em alguns casamentos na Escócia. Enquanto a noiva e seu pai saem da casa da família para ir à igreja, o pai joga um punhado de moedas nas ruas e as crianças locais correm para pegar o dinheiro.
Uma corrida às vezes envolvia o pai da noiva jogando doces para as crianças reunidas ao sair da igreja após a cerimônia de casamento.
A Grande Marcha
Outra tradição que ainda é realizada em alguns casamentos é a grande marcha que às vezes acontece em vez de uma primeira dança na recepção. Acompanhados por um gaiteiro (ou banda ao vivo), os noivos formam uma procissão em que são seguidos pelas madrinhas, padrinhos e demais convidados do casamento.
Noiva à esquerda do noivo
É tradicional a noiva estar do lado esquerdo do noivo no casamento, mas muitas pessoas não percebem de onde vem esse costume. Isso se deve ao fato de que historicamente algumas noivas foram capturadas de clãs opostos. O noivo tinha que segurar sua noiva com a mão esquerda, caso precisasse lutar contra sua família ou outros inimigos, usando a mão direita. Este não é apenas um costume escocês, mas foi praticado em outras culturas, onde famílias em guerra podem entrar em conflito em um casamento.
Bebendo de Quaich
Tradicionalmente, os noivos bebem uísque (conhecido na Escócia como a água da vida) de um quaich, que é uma tigela de duas alças, os Quaichs são frequentemente dados como presentes em algumas partes da Escócia para comemorar uma ocasião especial, como a aposentadoria do trabalho.
Ceilidh
Nenhum casamento escocês estaria completo sem uma reunião (ceilidh). Tradicionalmente, uma comunidade se reunia na casa dos noivos ou de sua família para celebrar com música, bebida e dança. Ceilidhs ainda são populares, embora a maioria seja agora realizada em hotéis ou outros locais de casamento . A dança de Ceilidh é muito divertida e os passos são fáceis de seguir para que todos possam participar.
Superstições de casamento
- Quinta-feira é geralmente considerado um dia de azar para se casar.
- Para garantir a boa sorte, alguém deveria colocar seis pence, ou mais comumente nos dias de hoje, um centavo, no sapato da noiva para lhe trazer boa sorte.
- Ferraduras são consideradas de sorte e especialmente se uma criança pequena, de preferência uma criança, entregar uma para a noiva.
- As damas de honra originalmente eram usadas como iscas para confundir os espíritos malignos e, portanto, evitar danos à noiva.
- É considerado muito azar se casar em maio. Isso ocorre porque a malfadada Mary Queen of Scots se casou com o conde de Bothwell em maio de 1567, e isso terminou em desastre.
- Também dá azar casar devido à Quaresma devido à tradição de abstinência durante este período.
- Antes de sair de casa para se casar, uma rápida olhada no espelho é considerada boa sorte, mas uma noiva trará um desastre para si mesma se ela olhar todo o seu corpo ou voltar a se olhar no espelho depois de iniciar sua jornada para a igreja.
- Carregar um raminho de 'urze branca da sorte' pode trazer boa sorte e muitas noivas escocesas incorporam alguns em seus buquês.
Tradições pós-casamento
O Beddan
Tradicionalmente, quando a noiva se retirava para a cama após as celebrações do casamento, os outros convidados corriam para a câmara nupcial e realizavam a cerimônia de 'deitar' a noiva'. Isso envolvia colocar a noiva na cama com uma garrafa de uísque e um pouco de pão e queijo que ela compartilharia com os amigos e familiares reunidos. A meia esquerda foi então removida e ela teve que jogá-la sobre o ombro esquerdo - isso é semelhante a jogar um buquê - e a pessoa que ganhou a luta que se seguiu para tomar posse da meia seria a próxima a se casar,
Levando a noiva além do umbral
Esta é uma prática comum em muitas culturas que se originou como um meio de o noivo proteger sua noiva de ser invadido por espíritos malignos à espreita na porta. Ao carregá-la pela soleira, ele garantiu que ela tivesse boa sorte enquanto morasse na casa. Também é considerado má sorte para uma noiva entrar em sua nova casa pisando na soleira com o pé esquerdo primeiro. Se o noivo pegar sua noiva, eles podem evitar que ela dê um passo em falso.
Uma segunda noite
Algumas comunidades ainda mantêm a tradição de ter uma segunda noite de festa após um casamento. Embora a noiva e o noivo possam ter saído em lua de mel, seus amigos e familiares continuam comemorando, mantendo a festa.
Presentes Tradicionais
- É costume que a dama de honra ou dama de honra principal dê à noiva um jogo de chá. O padrinho deve presentear os recém-casados com um relógio para trazer boa sorte.
- Tradicionalmente, o noivo pagava pelo vestido de noiva e, em troca, a noiva lhe dava de presente uma camisa para usar no casamento.
- Tradicionalmente, a noiva recebia peças de louça de seus vizinhos. A quantidade de louça que recebia e sua qualidade refletiam sua posição na comunidade.
- Outro presente de casamento que era tradicionalmente dado é um sino. Pretendia-se que, se houvesse uma discussão entre o casal que não pudesse ser resolvida, um deles tocaria a campainha para interromper as hostilidades conjugais. A tranquilidade seria restaurada sem que o marido nem a esposa recebessem a culpa de iniciar a discussão.
Comentários
Ann Leung de San Jose, Califórnia, em 30 de agosto de 2012:
Fiquei surpreso ao saber que o presente tradicional para os recém-casados é um 'relógio para trazer boa sorte'. No costume chinês, nunca se deve dar um relógio de presente a ninguém porque 'dar um relógio' em chinês tem o mesmo som de 'mandar uma pessoa para seu caixão'. É um tabu entre os chineses.
É interessante como um objeto tem um significado tão grande e diferente em diferentes culturas.
Acabei de aprender algo novo com você hoje. Obrigado por compartilhar!
mandeeadair da Califórnia em 30 de agosto de 2012:
Também adorei a ideia do sino!! Que hub muito legal e informativo. :)
Urtiga de Burnley, Lancashire, Reino Unido, em 30 de agosto de 2012:
Eu não tinha ideia de que as damas de honra estavam originalmente lá como iscas para o diabo. É uma maravilha que qualquer casamento tenha sido feito com todas as coisas complicadas que acontecem em torno do evento!
Mary Strain do Condado em 30 de agosto de 2012:
Eu amo a ideia do sino... uma decisão sem culpa! Meus ancestrais paternos eram da Escócia, então isso é fascinante para mim. Obrigado por compartilhar esses costumes!
Susan Zutautas de Ontário, Canadá, em 30 de agosto de 2012:
Achei muito interessante, pois minha avó era da Escócia. Ela conheceu meu avô no Canadá e eles se casaram aqui. Vou compartilhar isso com alguns membros da minha família, pois tenho certeza que eles adorariam lê-lo também.
alliemacb (autor) da Escócia em 30 de agosto de 2012:
Obrigado, Melovy. A segunda noite parece ser popular na Costa Oeste e nas Ilhas Ocidentais também. Pessoalmente, sou a favor!
Yvonne Spence do Reino Unido em 30 de agosto de 2012:
Centro interessante. Já ouvi falar de várias dessas tradições, mas não de todas. Nosso casamento definitivamente não foi tradicional. Em Shetland (de onde eu venho) a tradição da 2ª noite parece estar tendo um grande renascimento.
alliemacb (autor) da Escócia em 30 de agosto de 2012:
Obrigado, luar. Adoro ir a um casamento onde algumas dessas tradições ainda são praticadas.
lago lunar da América em 30 de agosto de 2012:
Hub muito interessante gostei de lê-lo. Tenho certeza de que alguns de meus ancestrais escoceses praticavam algumas das tradições. Votou e compartilhou.