Comemorando o ano novo chinês em Singapura

Feriados

Ced se formou em estudos de comunicação em 1999. Seus interesses incluem história, viagens e mitologia.

O Ano Novo Chinês em Cingapura é uma exibição fascinante de comida festiva, decorações auspiciosas em vermelho e dourado e luzes de rua encantadoras.

O Ano Novo Chinês em Cingapura é uma exibição fascinante de comida festiva, decorações auspiciosas em vermelho e dourado e luzes de rua encantadoras.

O Festival da Primavera Chinesa em Singapura

O Ano Novo Chinês é o primeiro grande festival étnico a acontecer em Cingapura a cada ano. Com 70% da população de Cingapura sendo do sul da China, o festival é considerado um dos mais importantes do ano. A preparação e a antecipação podem ser sentidas em toda a cidade-estado por cerca de um mês antes do feriado propriamente dito.

Alternativamente chamado de Ano Novo Lunar* ou Festival da Primavera Chinesa, as datas para este feriado étnico também são geralmente por volta da primeira quinzena de fevereiro, às vezes acontecendo já no final de janeiro. Por isso, há sempre uma sensação palpável de preparação para o momento em que o Natal e o 1º de janeiro terminam. Da noite para o dia, bazares CNY surgem por toda Cingapura. Alguns shoppings também reformam criativamente suas decorações de Natal para se adequar ao festival lunar.

Pudins de Natal e Papai Noel são rapidamente substituídos pelo Ano Novo kuay (bolos) e joviais deuses chineses da fortuna, com vermelho e dourado se tornando as cores dominantes em todos os lugares. Sabe-se que o Festival da Primavera Chinesa está próximo quando em cada esquina da cidade-estado há uma decoração vermelha com brilhantes caracteres chineses dourados.

* O festival também é conhecido como tal, pois o calendário chinês é baseado nos ciclos da lua.

Datas do Ano Novo Chinês 2022

Para 2022, o Ano Novo começa em 1º de fevereiro. Tradicionalmente, as celebrações também continuarão por 15 dias até 15 de fevereiro.

O novo animal do Zodíaco Chinês para o Ano Novo é sempre exibido no Light-Up festivo de Chinatown. A peça final para esta foto é a do Ano do Tigre 2022.

O novo animal do Zodíaco Chinês para o Ano Novo é sempre exibido no Light-Up festivo de Chinatown. A peça final para esta foto é a do Ano do Tigre 2022.

Bazar iluminado e festivo de Chinatown

As celebrações do Ano Novo Chinês em Cingapura sempre começam formalmente com a Chinatown anual iluminação festiva e bazar de rua.

Uma grande cerimônia dá o pontapé inicial em janeiro de cada ano, transformando todo o distrito histórico em um movimentado playground festivo com decorações iluminadas e produtos de Ano Novo em todos os lugares. O próprio bazar festivo associado também dura até a véspera do Ano Novo Chinês. Do início ao fim, toda a área está repleta de compradores e turistas todas as noites.

Atualização 2022: Lamentavelmente, a pandemia do COVID-19 resultou no cancelamento do bazar festivo novamente. A iluminação, no entanto, não é afetada. Muitas lojas permanentes ao longo das ruas também estão vendendo decorações festivas como de costume.

Uma floresta iluminada de tigres vigorosos e poderosos dá as boas-vindas ao Ano do Tigre 2022. Além do animal do Zodíaco Chinês, objetos auspiciosos, como moedas de ouro e peônias, também estão por toda parte. Em 2021, quando o ano que se aproximava era o do Boi, os touros de ouro eram as principais estrelas. Saudações chinesas auspiciosas sobre a rua principal da Chinatown de Cingapura durante a iluminação de 2021. A pandemia do COVID-19 viu o cancelamento do bazar festivo em 2022 e 2021. No entanto, isso dificilmente significa que guloseimas e decorações de Ano Novo não podem mais ser compradas durante a iluminação. À medida que a noite desce sobre o mercado festivo em 2019. A rua principal do bazar festivo em janeiro de 2017. Visão geral do bazar festivo em 2020. Com um grande centro de alimentação nas proximidades, todos podem desfrutar da deliciosa culinária local após as compras.

Uma floresta iluminada de tigres vigorosos e poderosos dá as boas-vindas ao Ano do Tigre 2022.

1/8

Uma visita obrigatória para todos antes da chegada do ano novo

Desde a década de 1990, produtos do Ano Novo Chinês e decorações festivas também são vendidos em Cingapura. Apesar disso, muitos cingapurianos, chineses e não chineses, ainda migram para o bazar de Chinatown. Eles fazem isso tanto para mergulhar no ambiente festivo quanto para aproveitar as apresentações gratuitas de rua dentro e ao redor do bazar.

Quantos dias o ano novo chinês é comemorado oficialmente em Cingapura?

Tradicionalmente, o Ano Novo Chinês dura 15 dias. Na Cingapura moderna, porém, apenas os dois primeiros dias são feriados. Se o segundo dia cair em um domingo, o dia seguinte, ou seja, segunda-feira será considerado feriado.

Rua Waterloo

Nos últimos anos, a Waterloo Street também é um centro de celebração durante o Ano Novo Chinês em Cingapura.

Embora o mercado festivo aqui seja muito menor, é popular porque a área fica ao lado do amado Templo Kwan Im Thong Hood Cho. Há também dois santuários populares para Phra Phrom (o reverenciado Buda de Quatro Faces da Tailândia). Muitos compradores, portanto, aproveitam a oportunidade para oferecer orações a Kwam Im, ou seja, Guan Yin e Phra Phrom enquanto comprava guloseimas festivas de Ano Novo.

E na véspera do Ano Novo Chinês, milhares de devotos se reúnem no Templo Kwan Im Thong Hood Cho para oferecer orações da meia-noite, sendo este um dos rituais religiosos mais importantes para alguns budistas de Cingapura. Perto da meia-noite, toda a Waterloo Street se transforma em um mar lotado de incensos aromáticos.

'> O mercado festivo da Waterloo Street normalmente apresenta um enorme Cai-Shen, ou Deus chinês do dinheiro, como sua peça de exibição. Para 2021 e 2022, porém, a estátua foi substituída por pavilhões festivos por causa da pandemia do COVID-19. Previsões para o Ano do Tigre 2022 usando o sistema do Zodíaco Chinês. Essas previsões são muito populares em Cingapura e também podem ser encontradas em muitos outros lugares do país. Um imenso Deus Chinês do Dinheiro dando as boas-vindas aos compradores no mercado festivo em 2019. Um Cai-Shen menor fora do santuário Phra-Phrom mencionado acima. Muitas decorações festivas e amuletos de boa sorte à venda nesta barraca em 2022. Muitas decorações do Ano Novo Chinês têm 8 em seus preços porque a pronúncia Hokkien para 8 rima com Huat (發), que significa sorte inesperada. O mercado festivo também recebe banquetes comunitários com apresentações emocionantes.

O mercado festivo da Waterloo Street normalmente apresenta um enorme Cai-Shen, ou Deus chinês do dinheiro, como sua peça de exibição. Para 2021 e 2022, porém, a estátua foi substituída por pavilhões festivos por causa da pandemia do COVID-19.

1/7

Outros bazares e decorações festivos do ano novo chinês em Cingapura

Como mencionado acima, os produtos festivos do Ano Novo Lunar são amplamente vendidos em todo o país em janeiro e fevereiro. Muitos shoppings e atrações turísticas também colocarão decorações apropriadas. Nas principais atrações, como Aeroporto Jewel Changi e Gardens by the Bay, as decorações podem ser muito elaboradas.

Muitos shoppings também hospedam bazares festivos em CNY. Estes tendem a apresentar fornecedores de renome e confeitarias de hotéis e podem ser extremamente lotados. Um conjunto de presente requintado vendido por um hotel de topo. Observe o doce de mahjong-tile, que tem a palavra Huat (veja acima) nele. Mercados festivos como este também aparecem em todas as áreas residenciais. Doces e petiscos exóticos estão à venda em Chinatown. Mesmo os shoppings que não hospedam exposições ou vendas de alimentos colocariam decorações festivas apropriadas. Nos últimos anos, não é incomum que áreas residenciais também exibam grandes figuras de Cai-Shen. Exibição de dança do leão no mundialmente famoso Gardens by the Bay. Adoráveis ​​lanternas do Zodíaco Chinês no Aeroporto Jewel Changi em fevereiro de 2021.

Muitos shoppings também hospedam bazares festivos em CNY. Estes tendem a apresentar fornecedores de renome e confeitarias de hotéis e podem ser extremamente lotados.

1/8

Comida Gostosa, Vermelho e Dourado e Huat

De acordo com alguns moradores, o Ano Novo Chinês em Cingapura é sobre comida festiva deliciosa.

Outros dizem que o Festival da Primavera é sobre prosperidade e ganhar dinheiro. Alguns também acham que se trata de uma preparação adequada para o sucesso impressionante da carreira no próximo ano.

Quaisquer que sejam as crenças, desejos ou aspirações, os bazares festivos do Ano Novo Chinês em Cingapura atendem a todos. Barracas de comida estão por toda parte. Decorações vermelhas e douradas também adornam todos os cantos, muitas das quais apresentam o animal do zodíaco chinês do ano seguinte.

Os visitantes capazes de ler chinês também notarão imediatamente as palavras nas decorações, todas sendo votos de prosperidade e facilidade para ganhar dinheiro. De importância, Huat (發), a palavra hokkien-chinesa para um ganho inesperado, é o caractere mais comumente usado. Esta pode ser considerada a palavra obrigatória ao celebrar o festival lunar da primavera em Cingapura também. Até bolos e petiscos festivos costumam ser adornados com Huat .

Mares de vermelho auspicioso são muito comuns durante o Ano Novo Chinês em Cingapura. O ouro, a cor da riqueza, também é popular. Estátuas elaboradas ou estatuetas exibindo votos de felicidades ao Ano Novo Lunar também estão por toda parte. Nian Gao, ou bolo de arroz pegajoso do Ano Novo Chinês, é uma refeição obrigatória durante o festival lunar. Simboliza muitos acontecimentos auspiciosos. Amendoins e sementes de melão também são comprados em abundância pelos cingapurianos. Ambos os lanches são amplamente servidos aos hóspedes durante as visitas festivas à casa. Nos últimos anos, os petiscos tradicionais têm sido comercializados com sabores cada vez mais exóticos. Bwa Kwa é o sempre popular lanche chinês do sudeste asiático de carne de porco marinada para churrasco. Longas filas geralmente se formam do lado de fora das lojas populares durante a época festiva lunar. Fileiras e fileiras de biscoitos tradicionais chineses do ano novo à venda em um supermercado. As muitas variedades exibidas a cada ano é um espetáculo.

Mares de vermelho auspicioso são muito comuns durante o Ano Novo Chinês em Cingapura.

1/8

Véspera de Ano Novo Chinês e Jantar de Reunião

Um dos rituais mais importantes do Ano Novo Chinês em Cingapura é o Jantar de Reunião, que acontece na noite da véspera. Nesta noite, as famílias chinesas se reúnem para um jantar suntuoso. A refeição em si simboliza unidade e harmonia para toda a família extensa e culturalmente, é um dos eventos mais importantes do ano calendário chinês.

No passado, mães e avós se esforçavam por dias para se preparar para esta importante festa. Os mercados de alimentos também estariam lotados de compradores frenéticos até o último momento.

Hoje em dia, porém, muitas famílias de Cingapura optam por desfrutar de seus jantares de reunião em restaurantes. Isso, por sua vez, se traduz em praticamente todos os restaurantes chineses que operam na véspera oferecendo apenas pacotes de jantar Reunion Dinner, com esses pacotes geralmente totalmente reservados com antecedência.

Para os viajantes em Cingapura, isso é algo a ser observado; pode ser um desafio difícil encontrar um lugar para comer na véspera. Mesmo restaurantes ocidentais, como lojas de fast-food, podem estar muito lotados, com longas filas serpenteantes naquela noite importante.

'> Steamboat é o nome cingapuriano para o clássico hot pot chinês. Muitas famílias hoje ainda têm barcos a vapor para seus jantares de reunião, pois todos compartilhando uma panela simbolizam a unidade. Delícias de frutos do mar para uso em panelas quentes, à venda em uma loja de departamentos. Embora caro, a maioria das famílias estaria disposta a fazer alarde para o Jantar de Reunião que acontece uma vez por ano. Poon Choi, ou Pen Cai, é outro prato popular do Jantar de Reunião. Servido em um recipiente semelhante a uma bacia, o nome indica um grande banquete de tigela. O prato em si contém diferentes iguarias cozidas em um ensopado espesso.

Steamboat é o nome cingapuriano para o clássico hot pot chinês. Muitas famílias hoje ainda têm barcos a vapor para seus jantares de reunião, pois todos compartilhando uma panela simbolizam a unidade.

1/3

Outras tradições chinesas da véspera de Ano Novo

Outros rituais para a véspera de Ano Novo Chinês, embora menos formais, incluem visitar bazares de flores e oferecer orações nos templos após o Jantar de Reunião.

O primeiro, chamado guang hua shi (逛花市), originou-se do antigo costume de visitar mercados para comprar plantas festivas como decoração. Naturalmente, a maioria das famílias de Cingapura hoje em dia já teria comprado todas as decorações necessárias na véspera, mas guang hua shi continua a ser um passeio popular para muitos. Isto é especialmente com barracas que normalmente oferecem pechinchas ultrajantes antes da meia-noite.

Quanto a este último, as horas antes da meia-noite são estritamente para visitas a templos e santuários populares, com o objetivo de oferecer orações às divindades no início do Ano Novo.

Tais orações, ou di yi zhu xiang (第一柱香), convide paz e bênçãos para todo o Ano Novo. Como mencionado acima, o Templo Kwan Im Thong Hood Cho de Waterloo Street é o principal local em Cingapura para esta prática. Para repetir, as áreas dentro e ao redor do templo popular estão sempre lotadas desde o final da noite até a meia-noite da véspera.

O lindo Cockscomb é extremamente popular durante o Ano Novo Chinês em Cingapura. A Phoenix Tails, ou Celosia Argentea, também é amplamente considerada uma planta auspiciosa do Ano Novo Lunar. Lojas e empresas os exibirão ao lado das entradas. Além das plantas tradicionais do Ano Novo Chinês, como Cockscombs e Phoenix Tails, todos os tipos de outras plantas também são vendidos nos bazares de flores festivos. Plantas artificiais são muito populares hoje em dia também. Por exemplo, as de flores orientais exóticas como peônias. Bambus que mudam a sorte e da sorte, como esses, são decorações amadas. Verde é a cor da vida, enquanto a forma sinuosa representa a capacidade de reverter a má sorte. Para algumas famílias, é costume limpar e redecorar os altares domésticos antes da chegada do Ano Novo. Papel especial também seria queimado. O Templo Kwan Im Thong Hood Cho é o templo budista mais popular para orações na véspera do Ano Novo Chinês. A Waterloo Street faz fila à meia-noite.

O lindo Cockscomb é extremamente popular durante o Ano Novo Chinês em Cingapura.

1/8

Da Nian Chu Yi: o primeiro dia do ano novo chinês

Com a maioria das lojas e empresas fechadas, as ruas de Cingapura estão relativamente calmas no primeiro dia do Ano Novo. No entanto, ainda há muito tráfego humano, com famílias chinesas correndo para visitar parentes enquanto vestidas com cores brilhantes.

Todos levarão também porta-papéis vívidos — estes contendo laranjas mandarim em pares. Essas laranjas são o padrão e o must-have para qualquer visita à casa do Ano Novo Chinês, pois a fruta simboliza o ouro. Na verdade, é até considerado culturalmente rude e ofensivo visitar uma casa chinesa sem mandarim durante o festival lunar da primavera.

As crianças chinesas de Cingapura adoram o festival da primavera lunar porque recebem hong bao, ou pacotes vermelhos. Estes são pequenos envelopes contendo dinheiro. Hoje em dia, hong bao vêm em todos os tons de cores vibrantes também.

As crianças chinesas de Cingapura adoram o festival da primavera lunar porque recebem hong bao, ou pacotes vermelhos. Estes são pequenos envelopes contendo dinheiro. Hoje em dia, hong bao vêm em todos os tons de cores vibrantes também.

As celebrações continuam no rio Hongbao

O fechamento do bazar festivo de Chinatown na véspera não significa a cessação das celebrações de rua do Ano Novo Lunar em Cingapura. Pelo contrário, um maior e mais deslumbrante começa no final das celebrações de Chinatown.

Conhecido como River Hongbao e normalmente hospedado no The Float @ Marina Bay, esta é uma grande exposição ao ar livre com imensas lanternas, apresentações culturais e até fogos de artifício.

Para os cingapurianos, o rio Hongbao também substitui Chinatown como o local para se dirigir após a chegada do Ano Novo. Com o espetacular horizonte de Cingapura como pano de fundo, não há nenhum outro lugar no país mais adequado para continuar a celebração. Em nenhum outro lugar mais atmosférico para abraçar um novo ano também.

O River Hongbao 2021 foi realizado no Gardens by the Bay em vez do The Float @ Marina Bay. Isso ocorreu devido ao controle de multidões e às restrições de entrada causadas pela pandemia do COVID-19. Enormes lanternas festivas são as principais atrações do rio Hongbao. Este é o Deus do Dinheiro amplamente amado. Exibição elaborada com tema de galo para dar as boas-vindas ao Ano do Galo 2017. Visão geral do recinto de feiras, com o famoso Marina Bay Sands Integrated Resort ao fundo. Nos últimos anos, muitos dioramas de lanterna incorporaram fortes temas patrióticos ou familiares. Por exemplo, em 2019, quando Cingapura comemorou seu bicentenário. Crianças se apresentando no palco no Rio Hongbao para dar as boas-vindas ao Ano Novo Chinês.

O River Hongbao 2021 foi realizado no Gardens by the Bay em vez do The Float @ Marina Bay. Isso ocorreu devido ao controle de multidões e às restrições de entrada causadas pela pandemia do COVID-19.

1/6

Leitura adicional