Aqui está o que todas essas gírias populares realmente significam
Entretenimento
Temi Oyelola Será difícil encontrar uma entrada para 'yas' ou 'kiki' no último Merriam Webster dicionário de. Sim, gírias populares amadas pela geração do milênio como ' binge-watch ' e ' woo-woo 'foram adicionados ao livro de palavras definitivo, mas e as gírias surgindo em seus DMs? Com um pouco de ajuda da internet, sem falar Dicionário Urbano , conhecer a etimologia desses termos irá garantir que você 'acabe' com sua próxima conversa - e evitar apropriação cultural . Você verá o que queremos dizer em breve.
Amanda Goldstein Chá O chá tem a ver com a troca de fofocas quentes. Você pode pegar chá, jogar chá , e dar chá. Freqüentemente, o termo é simplesmente intercambiável com a letra “T. ' Esta gíria - como muitos nesta lista - deriva dos anos 80 e 90 cultura de bola , que é onde as pessoas LGBTQ se apresentam em competições de drag para celebrar sua homossexualidade. John Berendt's 1999 Meia-noite no Jardim do Bem e do Mal é frequentemente citado para seu uso inicial do termo também.
TEMI OYELOLASkrt Como Dicionário Urbano aponta, esta palavra é usada para descrever o som que os pneus fazem quando você para inesperadamente. Na conversa, é sinônimo de 'parar'. Se um amigo está fofocando e você gostaria que ele revisitasse parte da história, por exemplo, você pode interromper rapidamente com 'skrt!'
Amanda Goldstein Caramba Gina Use esta frase se você estiver surpreso com algo ou quiser expressar aprovação. Se alguém finalmente obteve seu PhD, por exemplo, você poderia dizer: “Droga, Gina. Olhe para você!' É uma volta ao seriado de Martin Lawrence dos anos 90 Martin , em que ele usava regularmente a frase ao se dirigir à sua esposa Gina (Tisha Campbell-Martin).
Temi Oyelola Shook Embora o termo tenha se popularizado na música hip-hop e R&B dos anos 90, é um inglês tecnicamente antigo, o pretérito do shake. Sentir-se abalado é ser abalado por alguma coisa, para melhor ou para pior. O clipe de 2017 da comediante Christine Sydelko dizendo ' Estou abalado! 'trouxe para o mainstream.
Temi Oyelola Salgado Isso não tem nada a ver com o ingrediente. A definição real da palavra pode ser usada para descrever algo espirituoso, atrevido, grosseiro e engraçado - e assim as pessoas usam o salgado em relação ao comportamento amargo. Se alguém está agindo mal com você, provavelmente ficará chateado.
Amanda Goldstein Acordou Se você acompanhou as últimas manchetes políticas e não tem medo de ter uma opinião contra elas, você provavelmente está 'acordado'. O termo também se origina na cultura negra, e na de Erykah Badu ' Professor mestre 'é considerado onde foi pronunciado pela primeira vez no mainstream. Você também deve ter ouvido a congressista Barbara Lee usá-lo em 2017 . “Temos a obrigação moral de‘ ficar acordada ’, tomar uma posição e ser ativa”, disse ela, que a citou no dicionário.
Temi Oyelola Humor Isso ganhou força por volta de 2015, quando os memes decolaram na Internet. De acordo com Daily Dot , o humor é derivado especificamente da cultura negra e é usado ao lado de um meme, vídeo ou foto para enfatizar que algo é identificável. Este clipe alegre de Lisa e Bart Simpson dançando , por exemplo, é um humor.
Amanda Goldstein Tchau Felicia Se você está cansado de aturar alguém, diga a eles: 'Tchau, Felicia!' É uma forma de rejeitá-los ou ao seu pedido. Em 1995 Sexta-feira , Ice Cube usou o termo em uma cena durante o qual seu personagem responde ao pedido não aprovado de Felicia (Angela Means-Kaaya) para pegar emprestado o carro de Smokey (Chris Tucker).
Temi Oyelola Recibos É tudo uma questão de responsabilidade aqui. Pedir a alguém para mostrar os recibos significa essencialmente que você deseja uma prova. Como Ardósia ressalta, o termo é emprestado da cultura negra.
Amanda Goldstein Bater Esta gíria não é tão agressiva quanto parece. “Beat” pode ser usado como um verbo ou adjetivo, e é tudo sobre beleza. Para vencer é para aplicar maquiagem , e se alguém é descrito como “batido”, significa que aplicou bem a maquiagem ou apenas aplicou bastante. Usado em uma frase como um verbo: 'Tenho que encontrar os pais esta noite, então vou bater na minha cara.' Você encontrará exemplos de 'beat' no cultura de bola documentário Paris está em chamas .
Amanda Goldstein Kiki Um kiki é uma festa ou reunião festiva, embora possa ser usado como um verbo. Para kiki, por exemplo, tem um duplo significado: celebrar ou compartilhar fofocas. Isso é perfeitamente expresso no videoclipe das Scissor Sisters para “ Vamos fazer um kiki , 'e uma vez que decorre de cultura de bola , Paris está em chamas oferece exemplos.
Temi OyelolaSem tampa Isso é usado para enfatizar que uma declaração não é uma mentira ou hipérbole, então pense nela como um sinônimo para a palavra a sério. Usado em uma frase: Sua fantasia de Halloween é incrível, sem boné.
Temi Oyelola Desviar Embora existam várias definições, desviar é evitar algo ou evitar uma situação indesejada. Semelhante a outros termos desta lista, ele tem sido usado historicamente na cultura negra. E, mais especificamente, foi famoso por ser usado na música ' Misericórdia 'apresentando Kanye West, Big Sean, Pusha T e 2 Chainz.
Temi Oyelola Em Fleek Isso pode ser usado como um substituto para 'no ponto', significando que algo foi executado imaculadamente. Especificamente, um 2014 O vídeo está chegando em que uma mulher descreve suas sobrancelhas como 'esvoaçantes' é o que o trouxe para a corrente dominante. Hoje, é usado muito além do contexto das sobrancelhas.
Temi Oyelola TBH Este é um acrônimo para para ser honesto. Freqüentemente, é usado para dar ênfase ao admitir algo sobre você. Um exemplo? Eu realmente amo Lady Gaga, tbh. Enquanto o Washington Post aponta, os adolescentes que usam a mídia social hoje ajudaram a torná-la popular.
Temi OyelolaBofetadas O bom e velho dicionário muitas vezes nos ajuda a entender melhor as gírias hoje. De acordo com Merriam Webster, dar um tapa é 'bater com força ou como se estivesse com a mão aberta', então a palavra agora é coloquialmente usada para descrever algo - uma música, sua refeição, sapatos novos, nada - isso parece bom para você, isso é impressionante. Usado em uma frase. Esta nova receita da dieta à base de plantas de Oprah bofetadas .
Amanda Goldstein Arrasar Slay é fazer algo excepcionalmente bem. Enquanto Merriam-Webster define como, “ matar violentamente , ”E traça sua etimologia até o século 12, o termo como uma forma de gíria ganhou força - surpresa - nos anos 80 e 90 cultura de bola , onde pessoas LGBTQ de cor usavam para elogiar a roupa ou comportamento de alguém.
Amanda Goldstein Leitura Usado como verbo, 'ler' é essencialmente um insulto e uma forma maliciosa de apontar as falhas de alguém. A gíria deriva tanto do negro quanto Comunidades LGBTQ , e também é usado regularmente em Paris está em chamas . Mariah Carey's “ Eu não a conheço ”Linha sobre J.Lo é a leitura final.
Amanda Goldstein Relógio Não, isso não tem nada a ver com o tempo. Como Merriam-Webster define o verbo, relógio é “ bater forte . ” Portanto, se você cronometra, está cronometrando, ou cronometrando, alguém, você essencialmente acerta essa pessoa na cabeça com um insulto. É semelhante a uma 'leitura', mas um pouco mais agressiva. A versão da gíria deriva de cultura de bola , também.
Amanda Goldstein Realismo Mais uma vez, em cultura de bola , drag queens participam de competições de vogue durante as quais são julgadas por quão autenticamente podem imitar a aparência de um personagem. Quanto mais você imita o comportamento de alguém, mais perto você chega de alcançar a realidade. Portanto, se a ideia é parecer um banqueiro de Wall Street, seu objetivo é servir (ou seja, entregar) 'Realidade Executiva'.
Amanda Goldstein Morto A definição tradicional é usada para descrever algo que não está mais vivo. É claro. Como gíria, significa que algo é tão engraçado ou ridiculamente bom que o forçou a ser hiperbólico. Usado em uma frase: Você viu aquela cena naquele comédia incrível da Netflix? Eu estou morto.
Amanda Goldstein Sombra Você pode “jogar sombra” ou “ser sombrio”, em outras palavras, sutilmente (ou indiretamente) desrespeitar alguém. Decorrente de cultura queer , novamente, Paris está em chamas captura a arte disso. No filme, o artista drag Dorian Corey coloca desta forma: 'Shade é, eu não preciso dizer que você é feio, mas não preciso dizer porque você conhecer você é feio.' Sombra.
Amanda Goldstein Namorado A Internet argumenta que esta frase é um acrônimo para 'antes de qualquer outra pessoa', outra maneira de descrever este alguém especial. E embora seja sinônimo de “Querida” ou “bebê”, suas raízes provavelmente derivam de Inglês vernáculo afro-americano , um termo que os linguistas usam para descrever palavras que se originaram na cultura negra.
Amanda Goldstein Arrebatado Se o cabelo, a maquiagem ou a roupa de uma pessoa ficarem particularmente fabulosos, eles são roubados. O termo se origina em cultura de bola e a comunidade LGBTQ, e você ouvirá em qualquer episódio de RuPaul’s Drag Race . Além disso, também é usado como um verbo para descrever sua reação a algo incrível: 'O desempenho de J.Lo arrebatou minha peruca.'
Amanda Goldstein Mordaça Existem duas maneiras de usar isso. Primeiro, como sinônimo de piada ou piada. Por exemplo, ' La La Land foi anunciado como o vencedor do Oscar de Melhor Filme 2017, mas a piada é que Luar realmente venceu. ” A outra forma é baseada em suas definições tradicionais, uma das quais é engasgar. Se alguém é tão bom, ou tão chocante, você vai engasgar: 'Olhe para Meghan Markle naquela jaqueta de smoking . Estou engasgando! '
Amanda Goldstein Básico Qualquer coisa convencional é considerada básica. Os lattes de abóbora com especiarias, por exemplo, são básicos (para alguns). Vídeos virais do YouTube são creditados por apresentar a frase ao mundo, embora grupos musicais como Klymaxx usou a palavra nos anos 80.
Amanda Goldstein Era Para expressar elogios por algo ou alguém, um simples 'sim' é suficiente. Muitas vezes, as pessoas pensam erroneamente que 'yass' vem de Broad City , em que o personagem de Ilana Glazer usa regularmente 'yass queen', ou este vídeo viral de 2013 em que um fã de Lady Gaga diz repetidamente, 'yass Gaga, você está tão bem.' Mas geralmente deriva de cultura de bola .
Amanda Goldstein BODE. Aqui está um fácil: G.O.A.T. é um acrônimo para o maior de todos os tempos. Comumente referenciado em esportes, o termo remete ao boxeador Muhammad Ali . Usada em uma frase: Quando se trata de tênis, Serena Williams é a G.O.A.T.
Amanda Goldstein Extra Como Dicionário Urbano definiu em 2003, algo deve ser considerado “ acima do topo ”Para ser extra. Chegando com um enorme vestido rosa de alta costura Valentino no Emmys à la 2018 Tracee Ellis Ross é o epítome do extra. O chef conhecido como Salt Bae é frequentemente creditado por dar uma nova vida à frase por meio de sua ostentação Feed do Instagram .
Amanda Goldstein Gucci Sim, Gucci é o nome de uma marca de moda italiana de luxo, mas seu uso em canções de hip-hop como D&D; O que é Gucci 'Tornou-o sinônimo de' bom '. Pode ajudar a refletir um sentimento (' Eu sou Gucci! ') Ou pode ser usado como um adjetivo para algo que você ama (“Isso é tão Gucci!”).