Por que não há problema em dizer 'Boas Festas' e 'Feliz Natal'

Feriados

O Natal é um estado de espírito de um mês para mim. Este tempo festivo de entes queridos, festas, presentes e celebrações religiosas é tão especial.

Desrespeito ao Natal?

Muitas pessoas se preocupam que o Natal não está recebendo o respeito que merece. Quando alguém lhes diz 'Boas Festas' ou vê a palavra 'Natal', eles sentem que o verdadeiro significado do Natal está sendo ignorado.

Sendo bibliotecário, gosto de pesquisar temas e esclarecer mal-entendidos. Aqui está o furo sobre o uso dessas palavras contenciosas e por que você não precisa se preocupar em ouvi-las ou vê-las.

Continue lendo para descobrir o uso muito inocente e adequado desses termos. Para uma boa medida, vou até lançar alguns petiscos interessantes sobre o Natal ser muito comercial.

Vamos consultar um livro de referência sobre os significados das palavras

Gráfico do The Neodesha Daily Sun (Neodesha, Kansas) 27 de dezembro de 1922, qua • Página 3

Jornais. com

Verdadeiro significado da palavra 'Natal'

O termo Xmas está em uso desde a década de 1550, de acordo com o Merriam Webster Dictionary. Como bibliotecário, conto com referências como essa para me dar a resposta definitiva.

Aqui está a definição palavra por palavra desse dicionário:

História e Etimologia do Natal

X (símbolo de Cristo, da letra grega chi (X), inicial de Christos Cristo) + -mas (no Natal)

Eu até criei esta camisa para mim usando o site da Zazzle para que eu pudesse divulgar minha mensagem.

Meu design na Zazzle

Verdadeiro significado de 'boas festas'

Eu não sei quem começou este medo, mas não há guerra no Natal. 'Boas Festas' como uma saudação apenas reconhece que somos uma sociedade diversificada, com pessoas celebrando várias ocasiões especiais de dezembro, do Kwanza ao Hanukkah e ao Natal.

A palavra atual, feriados, evoluiu desde os primeiros 'dias santos', então não é nada anti-religioso.

Aqui está o que Barnhart Dicionário de Etimologia diz sobre o tema:

Inglês antigo tinha um composto aberto concorrente halig daeg, encontrado mais tarde em inglês médio dia santo, que se tornou o inglês moderno feriado, significando tanto um festival religioso quanto um dia de recreação. Isso acabou substituindo a forma anterior feriado, deixando duas formas feriado e dia santo.

Bing Crosby cantou a música Happy Holidays, na década de 1940. A frase é popular há séculos e não é algo desenvolvido recentemente para desrespeitar o Natal.

meme da internet

O Natal é muito comercial?

'O dia do nascimento de Cristo está sendo tomado pelo consumismo.' As pessoas dizem isso, mas ao olhar para as celebrações de Natal há apenas 50 anos ou mesmo 100 anos atrás, há muita ênfase na compra de presentes e decorações.

Talvez por causa da televisão, nos sentimos bombardeados por comerciais de 'Compre, compre, compre'. Nos bons velhos tempos, os anúncios nos jornais não eram tanto na sua cara, mas as mensagens eram praticamente as mesmas.

Não é realmente uma nova adição ao feriado, pois as pessoas trocam presentes há décadas. Lembre-se de todas as cenas de Natal de 1880 com uma árvore cercada de brinquedos e presentes? Talvez alguns desses brinquedos e presentes fossem feitos em casa, mas tenho certeza que muitos vieram de uma loja.

Vamos mais para trás. Os Reis Magos trouxeram presentes a Jesus, e ninguém os acusou de consumismo.

Um anúncio de 1922 para brinquedos de Natal

South Kansas Tribune (Independence, Kansas) 20 de dezembro de 1922, qua • Página 4

Jornais. com

Artigo de jornal de 1870 divulga os benefícios de dar presentes de Natal

Este artigo no The New York Times em 20 de dezembro de 1870 (página 4) fala sobre os benefícios para todos em dar presentes de Natal e gastar dinheiro nesta época do ano:

Há muito poucas pessoas que não vão gastar um pouco mais de dinheiro do que o habitual nesta semana, e o costume é digno de todo incentivo. Nesta época do ano, seria muito difícil se todos se tornassem mesquinhos e se recusassem a investir em qualquer uma das mercadorias atraentes que nossos lojistas estão agora espalhando diante de nós com tanta profusão.

Os lares tornam-se mais felizes com um pouco de liberalidade oportuna, e não há nenhum tão jovem, e muito poucos tão velho que seja incapaz de sentir uma suave emoção de prazer sob a surpresa de um presente de boas-vindas. A influência calmante de um presente inesperado é provavelmente uma das últimas coisas às quais a mente humana se torna insensível.

Mas esse tipo de prazer não é o único bem obtido pelas 'compras de Natal'. Ela ajuda o comércio e dá emprego a milhares de pessoas que, de outra forma, ficariam sem trabalho no meio do inverno. Neste momento, há muito poucos mecânicos, de habilidade conhecida, que não têm mais trabalho a fazer, entre este e o final do ano, do que podem executar. Tente encadernar um livro, por exemplo, ou qualquer artigo de escolha, e a resposta será. 'você deve deixá-lo descansar até depois dos feriados.'

O costume, portanto, de dar presentes no Natal é benéfico para a comunidade em geral. É de se esperar que todos os nossos leitores estejam dando ou recebendo presentes nos próximos dias, e o homem deve ser um rabugento azedo que abotoa os bolsos e declara que o Natal 'não é nada para ele'.

Um gráfico de jornal de 1909 do Papai Noel com brinquedos

The Thayer News (Thayer, Kansas) 10 de dezembro de 1909, sex • Página 1

Jornais. com