Então, qual é a diferença entre raça e etnia?

Sua Melhor Vida

 Grupo multiétnico de pessoas elenabs

'O que você está?' Muitas vezes nos colocamos essa pergunta estranha quando se trata de como nos identificamos, e é difícil saber como responder. A pessoa está pedindo para você explicar sua raça, sua etnia - ou talvez até as duas? E então, há outra pergunta: o que é a diferença entre raça e etnia, afinal?

Histórias relacionadas Tudo sobre as raízes havaianas de Jason Momoa Qual é a etnia de Jennifer Lopez?

Para encontrar algum esclarecimento e entender melhor o significado de cada um desses dois termos, consultamos Jennifer DeVere Brody , Diretor do Centro de Estudos Comparativos em Raça e Etnia da Universidade de Stanford. Ao observar como a sociedade, os acadêmicos e o governo definem as palavras, a universidade explica: 'Há pouco acordo sobre as distinções básicas entre raça e etnia.' A própria Brody usa a palavra 'complicado' quando questionada sobre como podemos entender genuinamente raça e etnia, explicando que ao longo dos anos, 'a lei, a medicina e o bom senso' turvaram seus verdadeiro significados

'Como Toni Morrison teria dito, raça e etnia são 'termos metafóricos'. São conceitos usados ​​todos os dias por diferentes tipos de pessoas para entender a diferença no mundo ”, diz Brody.

Aha. Então, essencialmente ... a diferença entre raça e etnia é complicada, de fato. Mas com uma pequena ajuda de Brody, nós o dividimos abaixo.

Como você define raça?

Na sociedade, raça costuma ser usado para definir alguém pela cor da pele, bem como por outros atributos físicos, sociais e biológicos. Por exemplo, o Censo dos EUA define raça como 'a autoidentificação de uma pessoa com um ou mais grupos sociais.' Esses identificadores pessoais são as palavras que você vê com mais frequência ao preencher a papelada oficial e é solicitado a marcar a caixa de sua respectiva corrida. Portanto, ao considerar quais são os diferentes tipos de raças, as opções geralmente são: branco, negro de afro-americano, asiático, índio americano, nativo do Alasca, nativo do Havaí e outro ilhéu do Pacífico.

Se você quiser uma definição mais oficial, aqui está o que a Enciclopédia Britânica tem a dizer:

A ideia de que a espécie humana é dividida em grupos distintos com base em diferenças físicas e comportamentais herdadas. Os estudos genéticos no final do século 20 refutaram a existência de raças biogeneticamente distintas, e os estudiosos agora argumentam que 'raças' são intervenções culturais que refletem atitudes e crenças específicas que foram impostas a diferentes populações na esteira do Ocidente europeu conquistas a partir do século XV.

Mas, como a definição acima indica, a palavra raça tem uma longa história de ser usada para dividir membros da sociedade, muitas vezes com base em atributos físicos superficiais. Como explica Brody, por centenas de anos, a raça foi 'definida por nós mesmos, pela lei, pelos cientistas e pelo governo, muitas vezes com interesses conflitantes' à medida que as normas culturais mudam. Por exemplo, ela diz, o termo ofensivo 'mulato' (referindo-se a pessoas de ascendência branca e negra) costumava ser usado livremente no Censo dos EUA no século 19. Agora? Não muito.

'Achamos que conhecemos a raça de alguém quando a vemos, e é realmente muito mais complicado e poderoso do que isso', diz Brody. “Eles mudam com o tempo, têm poder e nós os reivindicamos porque tratam de nossas vidas. Mas também tratam de nossas relações com o poder ... Algumas pessoas querem explorar a diferença. E se você quiser reclassificar as pessoas, raça é uma forma de ter poder sobre elas. '

Como você define etnia?

Histórias relacionadas 10 autores de língua espanhola para ler em sua vida A mensagem importante na foto real do bebê Melhores aplicativos de aprendizagem de línguas

Agora, ao usar a palavra etnia , esse termo geralmente se refere à maneira como uma pessoa identifica os aspectos aprendidos de si mesma - ou seja, nacionalidade, idioma e cultura. Por exemplo, italiano é uma nacionalidade e uma etnia. Para esclarecer ainda mais, Brody explica que ao observar como é frequentemente usado na linguagem, alguém poderia dizer: Eu me identifico como negro, mas fui criado no Panamá, então sou etnicamente panamenho ,ou: Nós dois somos negros, mas eu sou das Índias Ocidentais. Ou, para trazer a cultura pop para ele, Jason Momoa identifica sua raça como nativo havaiano, mas sua etnia é polinésia.

O Caminho míope do Censo dos EUA A definição de etnia é que ela 'determina se uma pessoa é de origem hispânica ou não'. Portanto, ao preencher a papelada médica ou federal, muitas vezes suas únicas duas opções são: 'Hispânico ou Latino' e 'Não Hispânico ou Latino'.

Merriam-Webster também oferece uma definição vaga da palavra etnia , dizendo que é um:

Qualidade étnica ou afiliação; uma afiliação ou grupo étnico particular.

Eles então definem étnico como:

De ou relacionados a grandes grupos de pessoas classificadas de acordo com origem ou origem racial, nacional, tribal, religiosa, lingüística ou cultural comum.

Quando olhamos para raça versus etnia, existe uma diferença real?

Brody esclarece que embora pareçam dois conceitos distintos (conforme explicado acima), um não pode existir sem o outro, pois eles têm grande influência na forma como lidamos com a raça em nosso país. Raça e etnia também costumam ser substituídas, devido à forma como o indivíduo opta por se identificar e ao impacto histórico na percepção dos dois termos.

Você realmente não pode defini-los separadamente porque eles estão intimamente relacionados.

'Você não pode defini-los separadamente porque eles estão intimamente relacionados ... Às vezes, as pessoas pensam erroneamente que a etnia é reservada apenas aos brancos ou europeus, mas na verdade significa apenas a língua ou cultura de uma pessoa', diz ela. 'É por isso que eles são meio que intercambiáveis. Existem duas maneiras de entender. Você pode pensar em um: a ideia de raça no início do mundo - e às vezes agora - funciona como etnia em termos das ideias culturais de uma pessoa. Portanto, talvez não necessitemos tanto de etnia ou a utilizemos tanto. '

O professor aponta para o livro de história Como o irlandês se tornou branco porque mostra que o conceito de raça 'é algo feito'. Ele investiga como os imigrantes irlandeses no século 18 fugiram de sua terra natal, apenas para serem discriminados por causa de seu país de origem. Mas com o tempo, a maré mudou, à medida que a cor da pele (raça) ganhou a aceitação social que era negada aos afro-americanos.

Se você ainda está confuso, veja como Brody coloca isso para entender mais facilmente: 'Raça é algo que acreditamos ser hereditário, e etnia é algo aprendido; no entanto, isso mascara a história de como a raça foi usada para criar esses conceitos de poder político. '

Para mais histórias como esta, inscreva-se no nosso Boletim de Notícias .

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros semelhantes em piano.io Anúncio - Continue lendo abaixo