O programa Big Sky da ABC não aborda a epidemia de violência contra as mulheres indígenas
Entretenimento
Darko Sikman Em um promoção de evento virtual muito elogiado sua nova série , Céu grande , o criador David E. Kelley disse aos fãs, “Há muitos segredos obscuros e feiúras que acontecem. Então, em um momento você estará inclinado, no momento seguinte nem tanto.
Suas observações foram mais precisas do que ele poderia ter previsto.
A série, que vai ao ar na ABC e acabei de pegar por uma temporada completa , centra-se na procura de duas raparigas sequestradas enquanto conduziam por Montana. Céu grande tem a sensibilidade amigável e desequilibrada e os valores de produção de grande orçamento de uma série de TV a cabo de prestígio, e a ABC investiu totalmente na promoção do programa.
Jade Pettyjohn e Natalie Alyn Lind, que interpretam duas das mulheres sequestradas em Céu grande .
Sergei BachlakovMas grupos indígenas nos Estados Unidos, onde Céu grande é definido, e na Colúmbia Britânica, onde a série é filmada, se reuniram em uma declaração conjunta para protestar o que eles descrevem como “na melhor das hipóteses, insensibilidade cultural e, na pior, apropriação” dos povos nativos. Em particular, eles criticam o programa por lavar o que se tornou uma epidemia silenciosa de mulheres e meninas indígenas desaparecidas e assassinadas na América do Norte.
Os povos indígenas representam um número desproporcional de assassinatos não resolvidos e casos de pessoas desaparecidas, com números particularmente altos em Montana. Ainda assim, as duas atrizes escaladas para interpretar as irmãs sequestradas, Jade Pettyjohn e Natalie Alyn Lind, são brancas. Interpretando uma trabalhadora do sexo sequestrada, Jesse James Keitel faz história como a primeira série não binária regular em um papel principal no horário nobre da TV. Mas, como Pettyjohn e Lind, Keitel Céu grande personagem não é indígena.
Em Montana, 26% das pessoas desaparecidas são indígenas, embora representem apenas 7% da população do estado
Nos Estados Unidos e no Canadá, a falta de uma rede de segurança social, altas taxas de pobreza e disputas jurisdicionais entre as autoridades policiais - além de um legado de trauma genocida - são fatores que contribuem para as pontuações de Mulheres e meninas indígenas desaparecidas e assassinadas , uma epidemia que passa despercebida, de acordo com a NBC News. As estatísticas são sóbrio : De acordo com CDC , o homicídio é a terceira causa mais comum de morte de mulheres indígenas, e os índices de violência no algumas reservas são 10 vezes mais altas do que em qualquer outro lugar do país. Em Montana, 26% dos desaparecidos são indígenas, embora representem apenas 7% da população do estado, segundo o Departamento de Justiça de Montana relatório de 2020. Os dados federais e estaduais usados para rastrear esses casos são descentralizados e pouco confiáveis, de acordo com o Centro de Pesquisa de Vítimas . E, no entanto, a crise ainda não foi reconhecida em um único episódio de Céu grande .
*
Ashley Loring Heavyrunner , um membro da Reserva Blackfeet, localizada na área onde Big Sky está situado, tinha 20 anos quando foi vista pela última vez em 2017. Estudante do Blackfeet Community College, Heavyrunner era um atleta famoso no ensino médio. Ela era muito querida e extremamente próxima de sua família, e tinha planos de morar com sua irmã Kimberly naquele ano. Na noite de 5 de junho, Heavyrunner compareceu a uma festa onde foi capturada em um pequeno vídeo, sentada aparentemente contente em um sofá entre os convidados bebendo e rindo ao seu redor. Depois disso, ela desapareceu.
Em 2018, Kimberly Loring testemunhado perante o Congresso sobre o desaparecimento de sua irmã e muitos outros como isso.
'Estou pedindo que reconheçam que as mulheres indígenas são importantes, e a maneira como nossos casos de mulheres desaparecidas e assassinadas são tratados precisa ser corrigida', disse Loring. 'Vamos desaparecer, estamos sendo assassinados. Não estamos sendo levados a sério. '
Ashley Loring Heavyrunner, que desapareceu da Reserva Blackfeet em Montana em 2017.
Foto de família de LoringHeavyrunner é apenas um exemplo humano do preço que esta crise tem cobrado de uma comunidade nativa já maltratada. E são mulheres como ela que os líderes indígenas estão trabalhando para chamar a atenção.
Em 19 de novembro, uma semana após o evento de exibição virtual de Big Sky, a Associação de Presidentes Tribais de Great Plains, o Conselho de Líderes Tribais das Montanhas Rochosas e o Conselho Indígena Global, representado pelo ativista Tom Rodgers, escreveu uma carta aberta com preocupações sobre o show. Rodgers diz OprahMag.com Em resposta, Kelley respondeu por meio de seu agente com um e-mail de duas linhas em 25 de novembro, escrevendo: “Diga a ele que reconhecemos no programa, [sic] apenas não foi ao ar ainda. Que ele escreveu meu nome errado. E que Tom Rogers [sic] nunca nos contatou antes de seu comunicado à imprensa. Nunca deixe os fatos atrapalharem um bom comunicado à imprensa, eu acho. ”
Em um carta aberta divulgada à mídia e citado na íntegra no Vancouver Sun. , responderam as associações tribais. “David Kelley parece estar preocupado que os líderes indígenas soletraram seu nome errado, enquanto os líderes indígenas estão preocupados em aumentar a conscientização para impedir essa ameaça existencial às comunidades indígenas, ou seja, o sequestro, o tráfico sexual e o assassinato de doadores de vida - o humano em escalada crise de direitos agora categorizada como Mulheres e Meninas Indígenas Mortas e Desaparecidas ', escreveu Rain, o diretor da Filha de alguem .
Rodgers também pediu aos produtores que acrescentassem “um quadro de informações no final do futuro Céu grande mostrar créditos que direcionam os espectadores para o Filha de alguem informações documentais e factuais sobre a crise das mulheres indígenas assassinadas e desaparecidas ”. Lançado no início de 2020 , Filha de alguem apresenta líderes tribais discutindo o impacto que esta crise teve em suas comunidades. O filme foi produzido por Rodgers, Conselho Indígena Global, Conselho de Líderes Tribais das Montanhas Rochosas, Nação Blackfeet, Tribos Confederadas Salish e Kootenai, Tribo Coushatta da Louisiana e Nation Unsevered.
“Isso não é uma questão de marca. Isso não é Land O’Lakes, ou um time de esportes ou algo assim ', disse Rodgers ao OprahMag.com, aludindo ao fato de que, em 14 de dezembro, uma marca - os Cleveland Indians - finalmente tomou a decisão t o mudar o nome da equipe depois de anos usando o que muitos consideraram uma calúnia racial. “ Isso são mulheres e crianças morrendo . E eles não tiveram a consciência ou a gentileza de estender a mão e reconhecer isso. ”
OprahMag.com entrou em contato com a equipe da ABC, Disney e Kelley várias vezes. Eles se recusaram a fornecer um comentário para esta história.
*
“Com todo o sucesso da cultura pop [de Kelley e Disney], a resposta tem sido arrogância ou incompetência”, disse Rodgers. “Esta é uma das populações mais pobres do hemisfério ocidental, e Céu grande poderia ter sido um grande momento de aprendizado. ”
A plataforma que vem com Céu grande —Milhões de telespectadores, a marca David E. Kelley recém-saída do sucesso da HBO O Desfazer , e o apoio da ABC e de sua empresa controladora, Disney, oferece uma oportunidade sem precedentes de trazer a crise do MMIWG à atenção nacional.
Vítimas de sequestro interpretadas por Jade Pettyjohn, Natalie Alyn Lind e Jesse James Keitel em Céu grande .
Darko SikmanMary Teegee, a Diretora Executiva da Serviços para a família Carrier Sekani em Prince George, British Columbia, diz à Oprah Magazine que a resposta da ABC, Disney e Kelley, “me entristece e me enlouquece, mas não me surpreende. Nossas meninas são vulneráveis por causa do racismo sistêmico. Simplificando, a vida indígena não é tão valorizada quanto a vida não indígena. Somos vistos como descartáveis. Este programa de TV exemplifica isso. ”
Enquanto Céu grande se passa em Montana, é filmado na Colúmbia Britânica, perto do infame Estrada das Lágrimas , um trecho da rodovia onde muitas mulheres, um quantidade desproporcional dos quais são indígenas , desapareceram ou foram assassinados. Em 11 de junho de 1994, o primo de 16 anos de Teegee Ramona Wilson deixou sua casa em Smithers, British Columbia, para ir a uma festa de formatura. Seu corpo foi descoberto um ano depois em uma área arborizada perto do aeroporto Smithers ao longo da rodovia.
“Em muitos níveis, essa é uma questão complexa”, diz Teegee. “Mas, por outro lado, é uma questão muito simples de humanidade. Quando meu primo desapareceu, não conseguimos obter recursos do RCMP. Nossa família, nossa comunidade colocou centenas de panfletos, porque ninguém mais o faria. E ouvimos isso de muitos outros membros da Primeira Nação. Os governos, a mídia - eles não valorizam a vida das pessoas de cor. ”
*
Em 1º de dezembro, a ABC divulgou comunicado ao Associated Press que diz: “Nossos olhos foram abertos para o grande número de mulheres indígenas americanas e indígenas que desaparecem e são assassinadas a cada ano, um fato triste e chocante. Somos gratos por esta educação e estamos trabalhando com grupos indígenas para ajudar a chamar a atenção para esta importante questão. ”
Um representante da ABC confirmou ao OprahMag.com que a rede está trabalhando para criar um PSA programado para ir ao ar em janeiro que mostrará membros do elenco abordando a epidemia, para acompanhar a declaração de tráfico de pessoas que já encerra cada episódio. A representante revelou ainda que Sarah Taylor, atriz indígena, terá um papel recorrente que aborda a crise em um enredo que se agregou à série na esteira dessas críticas.
No entanto, em 10 de dezembro, logo depois que os produtores disseram que seus 'olhos foram abertos', as Tribos Confederadas Salish e Kootenai divulgaram um comunicado dizendo que o Céu grande a equipe de produção planejou recentemente uma filmagem não autorizada com o objetivo de retratar os edifícios e líderes do CSKT - sem consultar as tribos.
“Este é um tapa na cara dos esforços dos Povos Indígenas Desaparecidos e Assassinados. '
“Este é um tapa na cara dos esforços dos Povos Indígenas Desaparecidos e Assassinados”, Presidente do CSKT, Shelly R. Fyant disse ao Char-Koosta News .
Ela também assinou uma carta que diz, em parte: “Você não pediu permissão para usar imagens de nossos edifícios. Devemos esperar que você acabe pedindo perdão. Você não se ofereceu para compartilhar o roteiro e não contratou nenhum cineasta nativo. Parece que o estúdio que nos trouxe a animação Pocahontas continuará a contar histórias de índios americanos sem escritores ou cineastas indígenas ”.
Fryant desde então tem mantido conversações com o Congresso Nacional dos Índios Americanos, do qual ela é uma representante suplente eleita. Ela sente que, embora Kelley, Disney e ABC tenham tropeçado bastante, ela agora acredita que eles estão ativamente tentando remediar essas omissões e erros de julgamento.
A controvérsia sobre Céu grande vem em meio a uma conversa nacional muito mais ampla sobre raça e justiça social que levou as empresas de mídia a olharem mais de perto seu conteúdo. No final de setembro, a ABC anunciou uma série de novos padrões de inclusão destinados a “garantir a representação multidimensional em todo o processo criativo e de produção”. O anúncio foi recebido com um bom grau de fanfarra e parabéns de dentro do indústria , mas então, a primeira temporada de Céu grande já estava em produção.
“A mídia tem a responsabilidade de reconhecer, depois de anos de apagamento e racismo sistêmico, que isso está acontecendo com os nativos.”
“A mídia tem a responsabilidade de reconhecer, após anos de apagamento e racismo sistêmico, que isso está acontecendo com os nativos”, diz Teegee. “Eles estão perpetuando esse problema.”
Parece que, senão outra coisa, a polêmica fez o trabalho de conscientizar os Povos Indígenas desaparecidos e assassinados, e também destacou a necessidade de vozes diversas em todos os níveis da mídia serem fortalecidas e ocuparem posições de poder. E se houver uma segunda temporada para Céu grande , eles terão a chance de tornar suas promessas viáveis.
Este conteúdo é importado de {embed-name}. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações no site deles.Para mais maneiras de viver sua melhor vida e todas as coisas de Oprah, Assine a nossa newsletter!
Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros semelhantes em piano.io Anúncio - Continue lendo abaixo