O que é Hanukkah? um olhar mais atento ao Festival das Luzes
Feriados
Como jornalista, Teri se esforça para educar e divulgar informações. Ela sempre lhe dirá, 'há mais na história.'
Hanukkah é o festival judaico das luzes de oito dias que é comemorado no mês de dezembro. Embora as datas do calendário sejam em dezembro, o significado religioso (e histórico) do Hanukkah não é tão importante quanto o Natal, que comemora o nascimento de Jesus Cristo – base do cristianismo.
Como todos os feriados judaicos, o Hanukkah é baseado na própria religião. No entanto, é menos importante do que, por exemplo, os Grandes Dias Sagrados de Rosh Hashaná e Yom Kippur. Ainda assim, o Hanukkah, que celebra dois milagres, é, sem dúvida, o mais divertido. A celebração do Hanukkah inclui acender velas, comidas especiais, festas, dança e troca de presentes.
Concurso de ortografia
Hanukkah tem grafias diferentes; Chanukah, Hanukkah, Chanukkah e Hannukah são algumas variações. Na língua hebraica, Chanucá é pronunciado com a letra chet, que é a oitava letra do alfabeto. O som ch é realmente gutural e gutural; como em Rachmaninoff ou Bach, mas não há equivalente em inglês para este som. Hanukkah com a letra H é a coisa mais próxima em inglês do som de chet, então a palavra adaptou essas grafias.
Pessoalmente, prefiro Chanucá mas por uma questão de consistência aqui, vou me referir à ortografia festiva de 'Hanukkah'.
A palavra Chanucá significa dedicação.
Quando?
Na verdade, a primeira pergunta é Por quê. Por que as datas são diferentes a cada ano? Ao contrário do calendário secular (gregoriano) que usamos, que se baseia na rotação da Terra em torno do sol, o calendário hebraico é lunar, o que significa que cada mês começa e termina com uma lua nova. Há 354 dias nos 12 meses do calendário hebraico; um 13º mês é adicionado a cada poucos anos para alcançar nosso ano secular de 365 dias.
De volta à questão de quando; a celebração do Hanukkah começa no dia 25 do mês judaico de Kislev. Kislev está no mês do calendário secular de dezembro.
Oque e porque?
No segundo século AEC, a terra da Judéia — uma área montanhosa ao sul que atualmente é o estado de Israel — era governada pelo rei Antíoco. Este rei sírio ordenou que o povo judeu rejeitasse sua religião e observasse as tradições e a cultura grega. Antíoco proibiu o estudo da Torá; a observância do sábado judaico e outros costumes religiosos.
Muitos judeus chamaram Helenistas adaptados à cultura grega, mas muitos não; essas pessoas foram mortas por praticar a religião judaica. A gota d'água foi quando os gregos ordenaram aos judeus que sacrificassem um porco a um deus grego enquanto estivessem no templo judaico. Os porcos não são kosher e considerados impuros.
A Torá
Os milagres
O povo judeu começou a se revoltar contra os sírios. Liderados por Matatias (e mais tarde seu filho, Judá), seu pequeno número de seguidores foi para as colinas da Judéia. Judá e seus quatro irmãos escolheram o nome de Macabeu— significa martelo — e lutou contra as milhares de tropas armadas do rei que foram enviadas para esmagar os judeus.
Depois de três anos e com meios primitivos, os Macabeus conseguiram conquistar os sírios; expulsando-os da Judéia. Eles recuperaram o templo de Jerusalém, que havia sido usado para adoração grega. Este ato foi o primeiro milagre.
No dia 25ºdia de Kislev, o templo foi limpo e rededicado. Quando o povo judeu queria acender a luz eterna da menorá (candelabro), eles só conseguiam encontrar uma jarra de óleo puro - essa jarra seria suficiente para queimar por um dia. Normalmente levava oito dias para preparar o novo óleo.
Milagrosamente, o óleo da menorá queimou por oito dias.
Esse foi o segundo milagre.
O Festival das Luzes
O festival real de oito dias de Hanukkah foi criado para celebrar a longa queima do óleo (e, alguns estudiosos dizem, a vitória da revolta dos Macabeus. Outros discordam, no entanto, dizendo que os judeus não celebram a guerra).
Nos primeiros anos da celebração, os judeus acendiam suas menorás com óleos, mas nos tempos modernos usamos principalmente velas. As velas são acesas da direita para a esquerda, usando uma vela auxiliar, chamada de Shamash ou Shammas.
Oito dias de Hanukkah!
Pure de batata
Tradições
As tradições do Hanukkah variam; as famílias comemoram o feriado de maneiras diferentes. Normalmente, para comemorar o milagre do Hanukkah iluminado a óleo, comemos alimentos fritos em óleo, como latkes (pronuncia-se lot-ka, que são bolos de batata frita que podem ser comidos com creme azedo ou molho de maçã) e donuts de geleia.
Acendemos a menorá todas as noites e cantamos as orações em hebraico e inglês, além de outras músicas como Rock of Ages (Maoz Tzur) e Chanucá, Oh Chanucá. A dança é muitas vezes parte da celebração.
Embora a oferta de presentes não fizesse parte do festival original das luzes, é popular na maioria das comunidades judaicas modernas, assim como a oferta de presentes de Natal é popular para cristãos e não cristãos. Os presentes de Hanukkah incluem se aplica (pronunciado com um g duro), que é dinheiro; notas de dólar e moedas... tanto do tipo comestível quanto comestível.
Alguns pais dão presentes a seus filhos em cada noite de Hanukkah, alguns apenas na primeira ou na última noite. Na minha família, quando eu era pequena, meus dois irmãos e eu recebemos um pequeno se aplica (em dinheiro e chocolate) e, apenas na primeira noite, um brinde; um jogo ou brinquedo (Lembro-me de um ano em que recebi uma boneca de passeio em tamanho natural com cabelos longos e lisos. Adorei porque era diferente do meu cabelo que era curto e encaracolado).
Havia latkes, donuts de geléia, dreidels (pronuncia-se dray-duhl, que é um pião) e doces duros. Lembro-me das festas de Hanukkah na sinagoga onde frequentávamos a Escola Dominical e os cultos do templo, e lembro-me de fazer nossos próprios dreidels de papel e, sim, de barro.
Dreidel e gelt.
Chocolate!!!!!
Dreidel
Dreidel, Dreidel, Dreidel, eu fiz de barro, e quando estiver seco e pronto, o' Dreidel eu vou jogar!
Dreidel é uma palavra iídiche para pião. É de quatro lados com uma parte superior plana e eixo no centro. Os quatro lados são planos e cada um marcado com uma letra hebraica; Nós vamos (N) , gimmel (duro g) (terceiro) , Ei (Deus) , e canela (Que) . Os lados planos são inclinados para chegar a um ponto arredondado, que repousa sobre a superfície dura para girar.
As letras representam 'Nes Gadol Hayah Sham' ali aconteceu um grande milagre, referindo-se ao milagre do azeite que durou oito dias. Nos dias de hoje, os dreidels são frequentemente feitos de plástico ou madeira, embora venham em vidro, latão e prata para fins de exibição.
O jogo do pião é jogado com pequenos itens, como moedas de um centavo, passas e nozes. Você joga apostando em qual lado sairá e sendo recompensado ou penalizado por cada letra. Se o dreidel cair com um Gimmel no topo, você recebe o pote inteiro; Ei leva metade do pote; assim (pronunciado como bom' com a letra n substituindo o g e d) significa que você não recebe nada, e é a vez do próximo jogador. canela significa que você tem que colocar itens no pote.