Leia um trecho do gótico mexicano, o mistério da casa assombrada de Silvia Moreno-Garcia
Livros
Temas Oyeyola Misture um pouco de Rebecca com The Haunting of Hill House e você terá um pouco da emoção fascinante de Silvia Moreno-Garcia Gótico mexicano , uma história de fantasmas que fará você virar furiosamente as páginas do parafuso.
Histórias relacionadas
Todos os 86 livros do Clube do Livro de Oprah 
25 dos romances de suspense mais arrepiantes 
O que ler quando você não consegue dormir Situado no México dos anos 1950, o romance gira em torno de uma socialite, Noemí, que é chamada de sua vida dourada para uma mansão misteriosa que abriga seu primo recém-casado (aparentemente descendo à loucura) e um monte de segredos misteriosos.
Neste trecho, vemos Noemí interagir com sua prima, Catalina, o marido inglês de Catalina, e um médico que acredita que Catalina pode estar sofrendo de tuberculose. Claro, nem tudo é o que parece ...
Catalina voltou a sentar-se à janela naquela manhã. Ela parecia distante, como da última vez que Noemí a vira. Noemí pensou em um desenho de Ofélia que costumava pendurar em sua casa. Ophelia arrastada pela corrente, vislumbrada através de uma parede de juncos. Esta era Catalina naquela manhã. No entanto, foi bom vê-la, sentar-se junto e atualizar seu primo sobre as pessoas e coisas na Cidade do México. Ela detalhou uma exposição que tinha estado três semanas antes, sabendo que Catalina estaria interessada em tais coisas, e então imitou um casal de amigos deles com tanta precisão que um sorriso se formou nos lábios de sua prima, e Catalina riu.
Gótico mexicano COMPRE AGORA “Você é tão bom quando faz impressões. Diga-me, você ainda está empenhado nessas aulas de teatro? ” Catalina perguntou.
'Não. Tenho pensado em antropologia. Um Mestrado. Não parece interessante? ”
“Sempre com uma ideia nova, Noemí. Sempre uma nova busca. ”
Ela tinha ouvido esse refrão com frequência. Ela supôs que sua família estava certa em ver seus estudos universitários com ceticismo, visto que ela já havia mudado de ideia três vezes sobre quais eram seus interesses, mas ela sabia com bastante veemência que queria fazer algo especial com sua vida. Ela não havia encontrado exatamente o que seria, embora a antropologia parecesse mais promissora do que as explorações anteriores.
De qualquer forma, quando Catalina falou, Noemí não se importou, porque suas palavras nunca soaram como reprimendas de seus pais. Catalina era uma criatura de suspiros e frases delicadas como renda. Catalina era uma sonhadora e, portanto, acreditava nos sonhos de Noemí.
“E você, o que tem feito? Não pense que não percebi que você mal escreve. Você tem fingido que vive em uma charneca varrida pelo vento, como em Morro dos Ventos Uivantes ? ” Noemí perguntou. Catalina havia gasto as páginas desse livro.
'Não. É a casa. A casa toma a maior parte do meu tempo ”, disse Catalina, estendendo a mão e tocando as cortinas de veludo.
Ela sabia com bastante veemência que queria fazer algo especial com sua vida.
“Você estava planejando renová-lo? Eu não culparia você se você o destruísse e o construísse de novo. É bastante medonho, não é? E frio também. ”
'Úmido. Há umidade nisso. '
'Eu estava muito ocupado congelando até a morte na noite passada para me importar com a umidade.'
“A escuridão e a umidade. Está sempre úmido e escuro e muito frio. ”
Enquanto Catalina falava, o sorriso em seus lábios morreu. Seus olhos, que estavam distantes, de repente caíram sobre Noemí com a agudeza de uma lâmina. Ela agarrou as mãos de Noemí e se inclinou para frente, falando baixo.
“Eu preciso que você faça um favor para mim, mas você não pode contar a ninguém sobre isso. Você deve prometer que não vai contar. Promessa?'
'Eu prometo.'
“Há uma mulher na cidade. O nome dela é Marta Duval. Ela fez um lote de remédio para mim, mas estou sem ele. Você deve ir até ela e conseguir mais. Você entende?'
'Sim claro. Que tipo de remédio é? ”
'Não importa. O que importa é que você faça isso. Você poderia? Por favor, diga que você vai e não conte a ninguém sobre isso. ”
'Sim, se você quiser.'
Catalina acenou com a cabeça. Ela estava segurando as mãos de Noemí com tanta força que suas unhas se cravaram na carne macia de seus pulsos.
'Catalina, vou falar com-'
“Shhh. Eles podem ouvir você, ”Catalina disse e ficou quieta, seus olhos brilhantes como pedras polidas.
“Quem pode me ouvir?” Noemí perguntou lentamente, enquanto os olhos de sua prima se fixavam nela, sem piscar.
Catalina lentamente se inclinou para mais perto dela, sussurrando em seu ouvido. “Está nas paredes”, disse ela.
Histórias relacionadas
44 livros para ler por autores negros
Mais de 100 autores queer compartilham seus livros LGBTQ favoritos 
13 dos melhores romances de viagem 'O que é?' Perguntou Noemí, e a pergunta foi um reflexo, pois ela achou difícil pensar no que perguntar com os olhos vazios do primo sobre ela, olhos que pareciam não ver; era como olhar para o rosto de um sonâmbulo.
“As paredes falam comigo. Eles me contam segredos. Não dê ouvidos a eles, pressione as mãos contra os ouvidos, Noemí. Existem fantasmas. Eles são reais. Você os verá eventualmente. '
Catalina soltou abruptamente a prima e se levantou, agarrando a cortina com a mão direita e olhando pela janela. Noemí queria pedir que ela se explicasse, mas Florence entrou então.
“Dr. A Cummins chegou. Ele precisa examinar Catalina e vai encontrar você na sala de estar mais tarde ”, disse a mulher.
'Não me importo em ficar', respondeu Noemí.
'Mas ele vai se importar', Florence disse a ela com uma finalidade definitiva. Noemí poderia ter insistido, mas preferiu sair em vez de entrar em uma discussão. Ela sabia quando recuar e podia sentir que insistir agora resultaria em uma recusa hostil. Eles poderiam até mandá-la embora, se ela fizesse barulho. Ela era uma convidada, mas sabia que era inconveniente.
Ela era uma convidada, mas sabia que era inconveniente.
A sala de estar, durante o dia, depois que ela puxava as cortinas, parecia muito menos acolhedora do que à noite. Por um lado, estava frio, o fogo que aquecia a sala transformou-se em cinzas e, com a luz do dia entrando pelas janelas, cada imperfeição foi exposta de forma mais impressionante. Os sofás de veludo desbotado pareciam de um verde doentio, quase bilioso, e havia muitas rachaduras escorrendo pelos ladrilhos esmaltados que decoravam a lareira. Uma pequena pintura a óleo, mostrando um cogumelo de diferentes ângulos, havia sido atacada, ironicamente, por mofo: minúsculos pontos pretos manchavam suas cores e desfiguravam a imagem. Seu primo estava certo sobre a umidade.
Noemí esfregou os pulsos, olhando para o lugar onde Catalina tinha cravado as unhas na pele e esperou o médico descer. Ele não se apressou e, quando entrou na sala de estar, não estava sozinho. Virgil o acompanhou. Ela se sentou em um dos sofás verdes, e o médico pegou o outro, colocando sua bolsa de couro preta ao seu lado. Virgil permaneceu de pé.
“Eu sou Arthur Cummins”, disse o médico. “Você deve ser a Srta. Noemí Taboada.”
O médico vestia roupas de bom corte, mas que estavam há uma ou duas décadas fora de moda. Parecia que todos que visitavam High Place estavam presos no tempo, mas então ela imaginou que em uma cidade tão pequena haveria pouca necessidade de atualizar o guarda-roupa. As roupas de Virgil, no entanto, pareciam na moda. Ou ele comprou um novo guarda-roupa da última vez que esteve na Cidade do México ou ele se considerava excepcional e suas roupas mereciam mais despesas. Talvez fosse o dinheiro de sua esposa que permitia uma certa generosidade.
'Sim. Obrigado por falar comigo ”, disse Noemí.
'O prazer é meu. Agora, Virgil disse que você tem algumas perguntas para mim. ”
'Eu faço. Eles me disseram que meu primo tem tuberculose. ”
'As paredes falam comigo. Eles me contam segredos.
Antes que ela pudesse continuar, o médico estava balançando a cabeça e falando. 'Ela faz. Não é nada para se preocupar. Ela está recebendo estreptomicina para ajudá-la a superar isso, mas a cura 'restante' ainda é válida. Muito sono, muito relaxamento e uma boa dieta são a verdadeira solução para esta doença. ”
O médico tirou os óculos e um lenço, limpando as lentes enquanto falava. “Um saco de gelo na cabeça ou uma compressa com álcool, é disso que se trata. Vai passar. Logo ela estará bem como a chuva. Agora, se você me der licença - '
O médico enfiou os óculos no bolso do paletó, sem dúvida com a intenção de deixar a conversa por aí, mas foi a vez de Noemí interrompê-lo.
'Não, eu não vou desculpar você ainda. Catalina é muito estranha. Quando eu era pequena, lembro-me de que minha tia Brigida tinha tuberculose e ela não agia como Catalina em nada ”.
“Cada paciente é diferente.”
“Ela escreveu uma carta muito incomum para meu pai e parece diferente de si mesma”, disse Noemí, tentando colocar suas impressões em palavras. 'Ela mudou.'
“A tuberculose não muda uma pessoa, apenas intensifica as características que o paciente já possui.”
Histórias relacionadas
30 romances irresistíveis com fios negros 
Uma lista de leitura anti-racista escolhida por Ibram Kendi 
O que saber sobre a #BlackoutBestsellerList'Bem, então, há definitivamente algo errado com Catalina, porque ela nunca teve essa apatia. Ela tem uma aparência tão estranha. '
O médico tirou os óculos e tornou a colocá-los. Ele não deve ter gostado do que viu e franziu a testa.
“Você não me deixou terminar,” o médico murmurou, parecendo irritado. Seus olhos estavam duros. Ela apertou os lábios. “Sua prima é uma menina muito ansiosa, bastante melancólica, e a doença intensificou isso.”
“Catalina não está ansiosa.”
'Você nega as tendências depressivas dela?'
Noemí se lembrou do que seu pai havia dito na Cidade do México. Ele chamou Catalina de melodramática. Mas melodramático e ansioso não eram a mesma coisa, e Catalina definitivamente nunca tinha ouvido vozes na Cidade do México, e ela não tinha aquela expressão bizarra no rosto.
“Quais tendências depressivas?” Noemí perguntou.
“Quando a mãe dela morreu, ela se retraiu”, disse Virgil. “Ela teve períodos de grande melancolia, chorando em seu quarto e falando besteiras. Está pior agora. ”
Ele não tinha falado até então, e agora escolheu trazer isso à tona, e não apenas trazer isso à tona, mas falar com um distanciamento cuidadoso, como se estivesse descrevendo um estranho em vez de sua esposa.
“Sim, e como você disse, a mãe dela havia morrido”, respondeu Noemí. 'E isso foi anos e anos atrás, quando ela era uma menina.'
“Talvez você descubra que certas coisas voltam”, disse ele.
“Talvez você descubra que certas coisas voltam”, disse ele.
“Embora a tuberculose dificilmente seja uma sentença de morte, ela ainda pode ser preocupante para o paciente”, explicou o médico. “O isolamento, os sintomas físicos. Seu primo sofreu de calafrios e suores noturnos; eles não são uma visão bonita, eu garanto a você, e a codeína fornece um alívio temporário. Você não pode esperar que ela seja alegre e assando tortas. '
'Estou preocupado. Afinal, ela é minha prima. '
'Sim, mas se você começar a ficar agitado também, não ficaremos melhor, certo?' o médico disse, balançando a cabeça. “Agora, eu realmente preciso ir. Vejo você na próxima semana, Virgil. ”
'Doutor', disse ela.
“Não, não, eu vou”, repetiu o médico, como quem toma conhecimento de um motim iminente a bordo de um navio.
Os livros que mudaram a vida de Oprah 
Os melhores livros para ler durante o distanciamento social 
Caixas de assinatura de livros Ingenius O médico apertou a mão de Noemí, agarrou sua bolsa e ele foi embora, deixando-a no sofá grotesco, mordendo os lábios e sem saber o que dizer. Virgil ocupou o lugar que o médico havia desocupado e recostou-se, indiferente. Se já houve um homem que teve gelo nas veias, foi este. Seu rosto estava sem sangue. Ele realmente cortejou Catalina? Cortejou alguém? Ela não conseguia imaginá-lo expressando afeto por qualquer coisa viva.
“Dr. Cummins é um médico muito capaz ”, disse ele com uma voz indiferente, uma voz que indicava que ele não se importaria se Cummins fosse o melhor ou o pior médico da Terra. “O pai dele era o médico da família e agora ele cuida da nossa saúde. Garanto a você, ele nunca foi considerado carente de qualquer forma. ”
'Tenho certeza que ele é um bom médico.'
'Você não parece ter certeza.'
Ela encolheu os ombros, tentando amenizar a situação, pensando que se mantivesse um sorriso no rosto e suas palavras fossem leves, ele poderia ser mais receptivo. Afinal, ele parecia estar levando todo esse assunto levianamente. “Se Catalina está doente, então ela pode ficar melhor em um sanatório perto da Cidade do México, em algum lugar onde ela possa ser tratada adequadamente.”
'Você não acredita que posso cuidar da minha esposa?'
“Eu não disse isso. Mas esta casa está fria e a névoa lá fora não é a visão mais edificante. ”
'É esta a missão que seu pai lhe deu?' Perguntou Virgil. 'Que você viria aqui e arrebataria Catalina?'
Ela balançou a cabeça. 'Não.'
'Parece que sim', disse ele rapidamente, embora não parecesse chateado. As palavras permaneceram frias. “Sei que minha casa não é a mais moderna e elegante que existe. High Place já foi um farol, uma joia reluzente de uma casa, e a mina produzia tanta prata que podíamos nos dar ao luxo de entulhar os armários com sedas e veludo e encher nossas xícaras com os melhores vinhos. Não é mais assim.
“Mas sabemos cuidar de pessoas doentes. Meu pai está velho, ele não está com a saúde perfeita, mas nós o tratamos adequadamente. Eu não faria menos pela mulher com quem casei. '
'Ainda. Gostaria de perguntar, talvez, o que Catalina precisa é de um especialista em outros assuntos. Um psiquiatra— ”
Ele riu tão alto que ela deu um pulo na cadeira, pois até agora seu rosto estava muito sério e a risada era desagradável. A risada a desafiou, e seus olhos pousaram nela.
“Um psiquiatra. E onde você pode encontrar um por aqui? Você acha que ele pode ser convocado do nada? Há uma clínica pública na cidade com um único médico e nada mais. Você dificilmente encontrará um psiquiatra lá. Você teria que ir para Pachuca, talvez até para a Cidade do México, e buscar um. Duvido que eles tenham vindo. '
Deuses de Jade e das Sombras por Silvia Moreno-Garcia 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592754941-51QqVP-0UL.jpg '> Deuses de Jade e das Sombras por Silvia Moreno-Garcia $ 17,00$ 8,79 (48% de desconto) Compre agora“Pelo menos o médico da clínica pode oferecer uma segunda opinião, ou ele pode ter outras idéias sobre Catalina.”
'Há uma razão pela qual meu pai trouxe seu próprio médico da Inglaterra, e não é porque os cuidados de saúde neste lugar eram magníficos. A cidade é pobre e as pessoas de lá são grosseiras, primitivas. Não é um lugar cheio de médicos. ”
“Devo insistir—”
“Sim, sim, eu acredito que você vai insistir,” ele disse, se levantando, os olhos azuis marcantes ainda fixos nela. “Você consegue o que quer na maioria das coisas, não é, Srta. Taboada? Seu pai faz o que você deseja. Homens façam o que quiserem. ”
Ele a lembrava de um sujeito com quem ela havia dançado em uma festa no verão anterior. Eles estavam se divertindo, dando passos rápidos para um danzón, e então chegou a hora das baladas. Durante “Some Enchanted Evening”, o homem a segurou com muita força e tentou beijá-la. Ela virou a cabeça e, quando olhou para ele novamente, havia pura zombaria em suas feições.
Noemí olhou de volta para Virgil, e ele olhou para ela com o mesmo tipo de zombaria: um olhar amargo e feio.
'O que você quer dizer?' ela perguntou, desafiando a questão.
“Lembro-me de Catalina mencionando como você pode ser insistente quando quer que um namorado cumpra suas ordens. Eu não vou lutar com você. Obtenha sua segunda opinião, se puder, ”ele disse com uma finalidade arrepiante enquanto saía da sala.
Ela se sentiu um pouco satisfeita por ter cutucado ele. Ela percebeu que ele esperava - assim como o médico - que ela aceitaria suas palavras em silêncio.
Este conteúdo é importado de {embed-name}. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações no site deles.Extraído de MEXICAN GOTHIC por Silvia Moreno-Garcia. Copyright 2020 de Silvia Moreno-Garcia. Extraído com permissão de Del Rey, uma marca da Penguin Random House. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste trecho pode ser reproduzida ou reimpressa sem a permissão por escrito do editor.
Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros semelhantes em piano.io Anúncio - Continue lendo abaixo