Mais de 100 autores LGBTQ compartilham os livros que mudaram suas vidas
Livros
Temi Oyelola O ano passado marcou o 50º aniversário dos motins de Stonewall, a demonstração na cidade de Nova York que, de muitas maneiras, deu início ao movimento moderno pelos direitos dos homossexuais. Para comemorar, pedimos a 50 de nossos autores queer favoritos para recontar os livros LGBTQ que mudaram suas vidas. Para comemorar mais um marco neste ano - o 50º aniversário das primeiras paradas do Orgulho LGBT - queríamos atualizar nossa lista para incluir mais 51 recomendações.
Desde o início deste projeto, nosso país entrou em um período ainda mais profundo de luto e lutas. Em muitos aspectos, é um momento surreal para ser uma pessoa queer na América agora. Fazemos parte de uma comunidade que sobreviveu a uma grande pandemia - a crise da AIDS - e muitas das liberdades que foram forjadas naquele incêndio estão até sendo lutadas durante a COVID-19, outra doença desastrosamente disseminada que afeta mais as pessoas marginalizadas.
Também é imperativo que nós, especialmente, lembremos que as revoltas de atiradores de tijolos que eclodiram há cinquenta anos, aquelas que defendemos como o nascimento de um movimento, aquelas que comemoramos todos os anos com um desfile, foram em grande parte lideradas por pessoas de cor, especialmente trans mulheres negras - protestando contra a violência policial. Agora, em 2020, após várias mortes injustas de homens e mulheres negras nas mãos da brutalidade policial, devemos nos solidarizar com aqueles que lutam para serem vistos e ouvidos em toda a América. Se você está se envolvendo no êxtase da celebração nesta temporada do Orgulho, reconheça que os distúrbios como uma resposta à injustiça social costumam ser uma ruptura necessária.
Ao desfilar no local, erga vozes e livros que ajudaram a curar pessoas historicamente marginalizadas. Defenda os romances, coleções de poesia, memórias e contos de ficção que ofereceram e continuam a oferecer consolo, solidariedade e auto-aceitação. Aqui estão cem deles.
In at the Deep End de Kate Davies COMPRE AGORA Dahlia Adler , autor de Com bom comportamento :
'Sinceramente, o primeiro livro a me mudar está envolto em memórias dolorosas, mas eu lido com este graças a No Deep End por Kate Davies, que explora a autodescoberta queer por meio de um relacionamento tóxico e suas percepções mútuas de vilania. Esse é o livro que levo comigo para processar amar quem eu sou, mesmo que não tenha amado minha jornada até aqui. '
Dança da Família por David Leavitt COMPRE AGORA Rumaan Alam ,autor de Deixar o mundo para trás :
'Comprei esta coleção em uma livraria de usados no verão antes da faculdade. Eu estava interessado em ser um escritor e Leavitt é um belo escritor e, portanto, um ótimo professor. Mas Dança em Família foi realmente meu primeiro encontro com homens gays. Que eles eram fictícios não importava; Os homens de Leavitt têm a chance de serem felizes ou tristes, apaixonados ou solitários, bons filhos ou uma decepção. Eles são personagens, mas de alguma forma reais. Aprendi uma lição sobre ser escritor, mas também sobre ser gay. '
Costa do Paraíso por Mark Doty COMPRE AGORA Elissa Altman , autor de Pátria: uma memória de amor, aversão e saudade
' Costa do Paraíso entrou no meu mundo em 1996, em um momento de catástrofe; ainda não tinha trinta anos, tinha acabado de terminar meu primeiro relacionamento com uma mulher, mas ainda estava encerrado. A dor da AIDS encobriu nosso mundo - como foi possível planejar um futuro que pode não vir? Lendo as memórias poéticas de Doty, não pude mais testemunhar a catástrofe que se desenrolava na minha frente de dentro do armário. É uma elegia incrivelmente bela para a vida e o amor em meio a uma tragédia dolorosa. Agarrei-me a ele e continuo a fazê-lo. '
Beebo Brinker por Ann Bannon COMPRE AGORA Carol Anshaw , autor de Logo após o tempo :
'Eu gostaria de dizer que o livro que confirmou minha suspeita de que eu era gay foi algo literário como Orlando ou Maurício, mas, na verdade, foi um dos romances populares dos anos 1950-1960 de Ann Bannon - Beebo Brinker , Jornada para uma Mulher . Tudo acontece em apartamentos baratos e bares lésbicos. Essas mulheres são em sua maioria oprimidas no armário, mas têm páginas e mais páginas de sexo excelente. Quando eu os li pensei, 'Ei, eu poderia estar tendo um pouco disso.' '
Escrito no corpo por Jeanette Winterson COMPRE AGORA Zaina Arafat , autor Você existe muito :
'Quando eu li o livro de Winterson, eu estava na pós-graduação, namorando um homem, ansiando por uma mulher, as primeiras agitações do meu romance no meu estômago. Você é alguém que sempre terá saudade dentro de você, um professor me disse. Winterson seria o bálsamo. Eu chorei enquanto lia, pelo amor e perda do narrador, por perceber que eu estava então queer, por esse reflexo de mim mesmo, o quanto eu precisava disso. '
Bastardo fora da Carolina por Dorothy Allison COMPRE AGORA Kristen Arnett , autor de Principalmente Coisas Mortas :
'Desde as primeiras linhas deste romance, eu sabia que tinha encontrado o livro que dizia tudo que eu nunca fui capaz de verbalizar adequadamente sobre mim mesmo. Eu tinha treze anos e estava dolorido, com medo da 'estranheza' crescendo dentro de mim. Dorothy não apenas escreveu sobre amar lugares difíceis - Carolina do Sul para Bone, Flórida Central para mim - ela manifestou a beleza e a dor de ser jovem, gay e carente. Para abraçar as coisas que podem arruiná-lo e amá-los ferozmente. Desafiadoramente. Foi o livro que me transformou em escritora. '
O que não é seu, não é seu por Helen Oyeymi COMPRE AGORA Fatimah Asghar , autor de Se eles vierem atrás de nós :
'A coleção de Oyeyemi fez com que eu me sentisse visto de maneiras que não achei possível. Os contos são labirintos; personagens mistério em si mesmos. Eu amo a maneira como eles desafiam as idéias de relacionamentos tradicionais com facilidade, e como a estranheza está embutida não apenas nos personagens, mas também no DNA real das histórias. Em um mundo que constantemente exige rótulos para se definir, este livro floresce no relevo de não rotular, em personagens simplesmente sendo sem se explicar. '
A palavra saiu: histórias de algumas de nossas vidas COMPRE AGORA Alison Bechdel , autor de Você é minha mãe ?: Um drama em quadrinhos
'Este livro mudou minha vida em um instante quando eu tinha 19 anos. Na verdade, é uma transcrição de um documentário de mesmo nome que saiu em 1977, apresentando entrevistas com gays e lésbicas. Ver essas pessoas falando abertamente sobre sua estranheza me fez perceber não apenas que eu era gay também, mas que estava tudo bem. Eu saí naquela tarde, de uma só vez. '
Men on Men vol. 1 COMPRE AGORA Mark Bibbins , autor de 13º Balão :
'Um professor atribuiu o volume inaugural do Homens sobre Homens antologia para um curso que fiz durante meu primeiro ano de faculdade, inspirando-me a assumir uma situação de sala de aula pela primeira vez. Acho que era mais uma questão de ser visto pelos outros do que de me ver nas histórias, embora eu possa ter visto um vislumbre - como ver meu reflexo na janela de um carro que passava.
Superman por Jerry Siegel e Joe Shuster COMPRE AGORA Amy Bloom , autor de Casas Brancas :
“O livro queer que mudou minha vida não foi, propriamente falando, um livro sobre queers. Foi Superman Comics e me ofereceu o eu que eu sabia que era. Na vida real, eu tinha sete anos e era redondo com óculos arlequim rosa, um vocabulário desagradável e uma grande quantidade de cachos pretos e bagunçados. Desde a primeira página de Clark Kent entrando na cabine telefônica (correndo para dentro do armário e VOANDO para fora do armário), jogando os óculos e revelando aquele corpo lindo e impossível com todos aqueles superpoderes surpreendentes, eu soube: Clark Kent, Wsou eu . Em meus sonhos, muitas vezes me encontrava às margens de um rio caudaloso, hesitante em atravessar, com medo de me afogar. E então, no sonho, eu me tornei Super, masculino e feminino, com uma capa extravagante, e pulei através do rio, tornando-me eu mesmo, uma vez que aterrissei em segurança. Meus sapatos de sela substituíram minhas glamorosas botas azuis, mas eu sabia.
The Swimming-Pool Library, de Alan Hollinghurst COMPRE AGORA Christopher Bollen , autor de Um Belo Crime :
' Passei grande parte da minha juventude procurando vislumbres de personagens gays nos livros. Aos 15, eu de bom grado teria lido uma soneca inteira de 600 páginas de um romance se eu soubesse que continha um parágrafo de uma cena gay. É assim que os personagens gays são raros e preciosos. Mas acho que nunca li personagens gays com os quais pudesse me relacionar ou sentir que existiam em três dimensões até que descobri Hollinghurst. Finalmente, aqui estavam homens gays, imperfeitos, engraçados, cheios de tesão, humanos, difíceis e sem vergonha. Não houve desculpas por sua sexualidade desordenada e maravilhosa, nenhum pedido de permissão, nenhuma abordagem cuidadosa, controle-se, e nenhuma moralização em qualquer direção. É uma celebração sem ser piedoso e está tudo envolto em uma prosa requintada e linda. '
Canary por Canary Conn COMPRE AGORA Jennifer Finney Boylan , autor de Good Boy: My Life in Seven Dogs :
'O livro que abalou o meu mundo foi Canário, da musicista Canary Conn, uma mulher trans que publicou suas memórias em 1974. Eu tinha 15 anos e foi a primeira vez que entendi que havia pessoas como eu no mundo e que a vida de uma pessoa transgênero poderia ser vivido com dignidade e graça. Desde então, ela desapareceu dos olhos do público. Onde você está agora, Canary Conn? Você sabe quanta esperança deu a tantas pessoas ao contar sua história? '
Sala de Giovanni por James Baldwin COMPRE AGORA Sarah Broom , autor de A casa amarela :
'Foi assim que aprendi o poder de uma única sala - aqueles espaços metafóricos aos quais nos confinamos. Como passei a ver a diversidade do amor. Sala de Giovanni tornou-se o lugar onde eu morava também. Dentro de suas paredes, senti-me livre para formular uma pergunta que lançou uma metamorfose pessoal: Do que exatamente eu precisava para escapar - por que e como? '
Cerimônias: Prosa e Poesia de Essex Hemphill Compre agora Jericho Brown , autor de A tradição :
'Eu primeiro encontrei Cerimônias quando eu tinha 20 anos e era suicida. Os poemas e ensaios me deixaram saber que havia um mundo de pensamentos acontecendo sobre a minha experiência queer Black - e que eu não estava sozinho. Até hoje, Hemphill é um poeta ancestral cujo franco ativismo cultural une as esperanças de homens negros gays em todo o país. '
Aristóteles e Dante descobrem os segredos do universo, de Benjamin Alire Sáenz COMPRE AGORA Kacen Callender , autor de Felix Ever After :
'Aristóteles e Dante descobrem os segredos do universo foi uma mudança de vida para mim, porque além de ser um dos livros mais bonitos que já li, foi a primeira vez que vi dois meninos de cor queer se apaixonarem e receberem seus próprios felizes para sempre, que incluía o apoio total de amar e encorajar famílias que ficaram felizes em ver Aristóteles e Dante se encontrarem. '
Poemas e prosa de Gerard Manley Hopkins Compre agora Casey Pocket , autor de Horas furiosas :
'Coisas amassadas, papel alumínio balançado, martins-pescadores, corações escondidos: carrego comigo tantas imagens do trabalho de Hopkins que é difícil lembrar qual poema li primeiro. Em algum lugar ao longo do caminho, porém, encontrei o trabalho deste poeta vitoriano (que se tornou um padre jesuíta, em parte, parece lidar com sua atração por homens), e seus belos versos quebrados eram tão cativantes e estranhos que eu queria leia tudo o que ele escreveu. Há tanto desejo e anseio que você é simplesmente oprimido pela luta desta alma corajosa com o mundo. '
Salt Fish Girl por Larissa Lai COMPRE AGORA K-Ming Chang , autor de Bestiário :
'Eu encontrei este livro durante o ensino médio e fiquei chocado com a primeira frase, falada por uma deusa cobra Sífica:' No começo era só eu. ' Ela então cria o mundo inteiro. Antes deste livro, eu não sabia que era possível que minha solidão alimentasse a invenção e a inovação. Isso me mostrou que meus desejos eram divinos, que contar histórias podia ser selvagem e desenfreado, cheio de beleza e crueza. Este livro se tornou um dos meus mitos de criação, um mapa do meu passado e futuro, uma amarra para as mulheres que me fizeram. '
Autobiografia de Red por Anne Carson COMPRE AGORA Bill Clegg , autor de O fim do dia :
'Um romance em verso baseado no mito grego de Geryon e Hércules, a história detalha o romance condenado entre dois homens. Li pela primeira vez quando tinha vinte e poucos anos, ainda no armário, mas numa época em que meu desejo e anseio emocional por homens chegaram a um ponto de ebulição. Lembro-me de ser achatado por uma passagem em particular: ' Como a distância parece ? ' é uma pergunta direta e simples. Isto estende-se de um espaço sem espaço para dentro até a borda de o que pode ser amado . Eu senti como se tivesse sido exposta. Foi trágico e franco e deu o nome de uma fronteira que eu estava prestes a cruzar.
Nightwood de Djuna Barnes Compre agora Garrard Conley , autor de Menino apagado :
'Existem muitas linhas de Nightwood que me trouxeram inspiração, mas aquele que mais me fala diz respeito à natureza do sofrimento e seu papel em trazer alegria: 'O insuportável é o início da curva da alegria.' As escolhas de palavras aqui são meticulosamente elaboradas: 'insuportável' implicando não apenas sofrimento, mas um ponto de ruptura do qual não há retorno; a 'curva' sugerindo que há uma forma para esses ciclos, e que a alegria terá gradações. Como a maioria das falas de Barnes, também é um pouco misterioso, aberto a várias leituras. Amo muito este livro. '
Nightwood de Djuna Barnes COMPRE AGORA Dominique Crenn , autor de Chef rebelde: em busca do que importa :
'Estou fascinado com Nightwood , que oferece uma pequena janela para a cultura lésbica expatriada na Paris dos anos 1920. Barnes estava cercada por gênios criativos como Gertrude Stein, e acho que o que mais me impressionou neste trabalho foi menos a história em si e mais sua capacidade de prosperar naquela época e naquela comunidade. Suas contradições, curiosidade, camadas de beleza e o mundo exótico e estranho que ela criou me inspiraram a ser quem eu sou e criar arte com a mesma certeza que ela. '
Mrs. Dalloway de Virginia Woolf COMPRE AGORA Emily Danforth , autor de Plain Bad Heroines :
'Virginia Woolf’s Sra. Dalloway foi designado para o semestre em que me apaixonei pela primeira vez por uma mulher que me amava de volta. Isso foi em 1999. Eu era um estranho Montanan em uma faculdade costeira, surpreso ao descobrir minha semelhança em um romance britânico de décadas atrás. A visão de Woolf sobre a intensidade inebriante do amor sáfico foi perfeita: ‘Ela está sob este teto!’ Ainda hoje, o beijo de Clarissa no terraço com Sally Seton é uma das únicas passagens em prosa que memorizei.
Moab Is My Washpot: An Autobiography, de Stephen Fry COMPRE AGORA Kate Davies , autor de No Deep End :
'Quando eu tinha dezessete anos, me apaixonei terrivelmente por uma garota com quem nunca tinha falado: um vislumbre da parte de trás de sua cabeça e de alguma forma eu sabia que estaria chorando por dormir pelos próximos dois anos. Então eu li Moab é meu Washpot , Memórias de Stephen Fry de sua infância. Ele descreve que se apaixonou por um menino na escola, exatamente da mesma maneira, e eu me senti muito menos sozinha. Sublinhei a passagem a lápis, como os adolescentes fazem: 'A cabeça dele nem mesmo está virada para mim, mas eu sei & hellip; Como pode ser que apenas o modo de andar dele, a postura dele, a forma e o afastamento dele sejam suficientes para eu saber e saber de uma vez? & Hellip; Eu escrevi naquela primeira tarde. Eu amo Matthew Osborne . Eu instintivamente soube que isso significava que tudo havia mudado. ''
Zami: uma nova grafia de meu nome por Audre Lorde Compre agora Nicole Dennis-Benn , autor de Patsy :
'Eu li Minhas durante o primeiro ano da faculdade, um jovem de 18 anos da Jamaica, ainda lutando com minha sexualidade. Percebi que não estava sozinha como uma imigrante lésbica negra - eu também poderia ser tão corajosa e barulhenta com minhas verdades; Eu poderia desafiar um legado de silêncio pelo poder da palavra escrita. Lorde me inspirou a escrever para a próxima geração de garotas - LGBT + ou não - que devem ser lembradas de que suas vozes também são importantes. '
Loving in the War Years, de Cherríe Moraga COMPRE AGORA Carolina Robertis , autor de Cantoras :
'Eu encontrei este livro - ou, ele me encontrou - quando eu tinha dezenove anos, e acabava de sair. Foi a primeira vez que li algo escrito por alguém que, como eu, era latina e lésbica. Seus poemas e ensaios vibrantes e ferozmente belos vagam em busca da libertação e de uma verdadeira forma de habitar a própria pele. Este livro abriu meu mundo, tornou-o maior e me tornou mais possível. '
Juliet respira fundo por Gabby Rivera COMPRE AGORA Jaquira Diaz , autor de Meninas comuns :
'Não foi até Gabby Rivera maravilhoso, alegre Juliet respira fundo , que foi publicado pela primeira vez em 2016, que na verdade encontrei um livro sobre uma lésbica porto-riquenha na diáspora que se revela para sua família porto-riquenha. Juliet é esquisita, inteligente, gorda, engraçada, morena, e ama seu corpo marrom gordo esquisito. Ela encontra uma comunidade entre outras pessoas queer feministas de cor. Julieta está cheia de amor, alegria e curiosidade. Este é o livro que eu gostaria de ter quando era adolescente, descobrindo o feminismo e chegando a um acordo com minha sexualidade e meu corpo. '
A Importância de Ser Sério, de Oscar Wilde COMPRE AGORA Naoise Dolan , autor de Tempos emocionantes :
'Suspeito que os queers irlandeses encontram as peças de Oscar Wilde mais jovens do que a maioria das pessoas. Eu li A importância de ser zeloso no início da adolescência e me deleitava com os paradoxos. Eu amei que nenhum dos personagens tinha um eu ‘verdadeiro’ sob sua personalidade principal. Eles escaparam do desempenho realizando outra coisa. Isso falava da estranheza como eu a conheço - não auto-escavação, mas auto-modelagem; sendo quem você quer. '
Os Diários Secretos de Miss Anne Lister Compre agora Emma Donoghue , autor de A atração das estrelas :
'Aos 19, refugiando-me da chuva em uma livraria, peguei um exemplar dos diários de Anne Lister (então liguei Eu conheço meu próprio coração ) editado por Helena Whitbread. Wham! A tampa de um sarcófago se abriu e o passado lésbico saltou, ainda respirando, ainda sexy. Minha primeira peça foi inspirada nos diários de Lister. Escrevi um artigo de conferência sobre ela que me rendeu a encomenda do meu primeiro livro. Lister (finalmente conseguindo seu momento de destaque na série da HBO Cavalheiro jack ) me fascina e me inspira ainda. '
Folhas de grama de Walt Whitman Compre agora Mark Doty , autor de O que é a grama :
'No Folhas de grama, Whitman criou uma voz poética robusta e distintamente americana que era casual, íntima e surpreendente em suas afirmações: 'Eu sou o poeta do corpo e sou o poeta da alma.' A carne e o espírito eram inseparáveis para ele, e o sexo uma forma de celebrar nosso ser físico enquanto dissolvia as fronteiras entre o eu e o outro. Seus poemas visionários me mostram mais uma vez como uma boa escrita pode ser ousada, desafiando nosso próprio senso de quem somos.
Números por John Rechy Compre agora Benjamin Dreyer , autor de Inglês de dreyer :
'Como um adolescente se esgueirando em torno da Biblioteca Pública Shelter Rock c. 1973 para um livro iluminar uma existência que eu ainda mal conseguia admitir, me deparei com esta obra de longa duração de, um, boas partes com (na frase da época) um elenco só de homens. Corei - é um eufemismo - ao ler em algum canto escuro das pilhas; Eu não teria ousado levá-lo para casa. Eu não sou o único de mim, Agora eu sabia. '
Chelsea Girls por Eileen Myles Compre agora Gaby Dunn , autor de Enterre o lede :
'Antes de Chelsea Girls , Eu nunca tinha lido uma mulher que amasse outras mulheres de forma tão assumida. Não apenas seus corpos, mas algo mais profundo. Mas sim, também, uma apreciação completa de seus corpos de uma forma que não provoca vergonha. Fiquei cativado pela descrição de Myles de seus altos e baixos românticos enquanto morava na cidade de Nova York nos anos 70, inundados de drogas e álcool. Myles, um poeta, tem um jeito belo e sombrio com as palavras que o embebe em seu mundo - e o torna sua existência esquisita também.