O poema mais famoso da pandemia está se tornando um livro ilustrado para leitores de todas as idades

Entretenimento

  • Kitty O'Meara's poema em prosa popular, 'E as pessoas ficaram em casa,' foi escrito como uma resposta à pandemia Covid-19.
  • No dia 10 de novembro, o poema estará disponível como livro ilustrado, adequado para leitores de todas as idades.
  • Conversamos com Kitty O'Meara, a autora do poema, antes do lançamento de seu livro de estreia.

Em março, Kitty O'Meara assistiu ao noticiário com medo. A pandemia certamente estava chegando aos Estados Unidos, e não havia nada que ela pudesse fazer - exceto o que sempre fazia, quando o mundo ficava barulhento e opressor. Ela escreveu.

Histórias relacionadas O que há com aquele poema de Kitty O'Meara? Nossos poemas favoritos de todos os tempos, de Nikki Giovanni Estes poemas colocarão você em um clima de outono

De sua casa de fazenda em Wisconsin, O'Meara, uma professora aposentada, escreveu algumas palavras de reflexão em seu caderno, começando com a linha: 'E as pessoas ficaram em casa.' Ela postou as linhas meditativas no Facebook e o blog dela . Sua amiga compartilhou essas falas - e a partir daí, o poema prontamente se tornou viral.

O poema em prosa de O'Meara foi compartilhado por nomes como Deepak Chopra e Lindsay Lohan; traduzido para idiomas em todo o mundo; e foi adaptado para árias operísticas, canções afro-jazz peruanas e tudo o mais. “Não sei por que inspirou todas essas pessoas, mas estou fascinado por isso. Seus níveis de arte são intrigantes, lisonjeiros e humilhantes ', O'Meara disse ao OprahMag.com.

E as pessoas ficaram em casa por Kitty O'Meara 'class =' ​​lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1598885224-and-the-peoplestayed-home-cover-aug-5 -2020-1598885195.jpg '> E as pessoas ficaram em casa por Kitty O'Meara Compre agora

Em 10 de novembro, as palavras de O'Meara serão publicado como um livro ilustrado - e lido, na versão de audiolivro, por ninguém menos que Kate Winslet. Para O'Meara, que escreve há décadas, mas não publica, o momento é avassalador.

“É como dar à luz sem dores de parto. É um presente total ', O'Meara disse ao OprahMag.com. “Houve muitos anos de vida em que escrever não foi a experiência alegre que eu esperava. Ter algo no final de tudo, isto é, espero, um presente para o mundo - a coisa toda é uma bênção pura. '

E as pessoas ficaram em casa estará disponível em forma de livro pela editora independente Tra Publishing, acompanhado por recursos para professores enquanto enfrentam um ano letivo sem precedentes. O livro de 32 páginas foi ilustrado por Stefano Di Cristofaro e Paul Pereda. Em 5 de novembro, Vooks.com vai lançar a versão animada do livro narrado pela atriz ganhadora do Oscar, Kate Winslet.

O'Meara compara sua experiência a uma história de publicação da Cinderela e à realização de um sonho de toda a vida. 'Durante o ensino médio, presumi que seria um escritor, seria conhecido, viveria uma vida feliz de família e escrever, e meus livros seriam públicos. Não foi assim e acho que sofri por isso ', diz O'Meara.

Em vez de se tornar uma escritora profissional, como O'Meara esperava quando criança, ela passou a trabalhar como professora do ensino médio, capelã de hospital e hospício e diretora espiritual. Mas nunca parado escrita. Ela publicou trabalhar para o blog dela, A Rodada Diária . Eventualmente, ela pousou nas palavras perfeitas para o momento.

O poema resultante de O'Meara parece um cruzamento entre um provérbio, um poema do Instagram e, se você estiver otimista, uma previsão psíquica. 'E as pessoas ficaram em casa' prevê a quarentena como uma espécie de reinicialização. Graças a essa experiência, sairemos mudados - talvez até melhor do que antes.

E as pessoas ficaram em casa. E lia livros, e ouvia, e descansava, e se exercitava, e fazia arte, e jogava, e aprendia novas maneiras de ser, e ficava quieto. E ouviu mais profundamente. Alguns meditaram, alguns oraram, alguns dançaram. Alguns encontraram suas sombras. E as pessoas começaram a pensar de forma diferente.
E as pessoas se curaram. E, na ausência de pessoas vivendo de maneiras ignorantes, perigosas, sem mente e sem coração, a terra começou a se curar.
E quando o perigo passou e as pessoas se juntaram novamente, eles sofreram suas perdas e fizeram novas escolhas e sonharam novas imagens e criaram novas maneiras de viver e curar a terra completamente, como haviam sido curados.

Parte do apelo do poema, é claro, era o momento certo. O poema meditativo foi publicado em uma época em que a humanidade foi lançada coletivamente em um estranho mundo novo - e se debatendo por palavras para descrevê-las. Até agora, existem muitos trabalhos sobre a era da Covid-19, fez na era da Covid-19, de Da Netflix Distância Social para HBO's Elites Costeiras para Freeform's Amor na época da Coroa . Em março, porém, a arte era mais difícil de ser obtida - assim como a oportunidade de catarse que surge ao ver sua experiência refletida de volta para você.

Dada a escassez de arte relacionada à pandemia, a demanda pelas palavras de O'Meara, então, tornou-se grande - quase urgente. 'E as pessoas ficaram em casa' foi ler no rádio ; compartilhado em colunas de conselhos ; vídeos mediativos de ondas quebrando; Postagens do Instagram . O'Meara definiu critérios ao classificar o ataque de pedidos para usar suas palavras que chegaram à sua caixa de entrada de e-mail. Se organizações e indivíduos queria usar o poema para dar conforto, ela disse que sim. Se os artistas queriam co-criar algo juntos, ela disse que sim. Mas quando as corporações bateram à porta, ela disse não. 'Eu não queria que minhas palavras fossem usadas para promover o produto', diz ela.

Este conteúdo é importado do YouTube. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações no site deles.

Muitas foram as vezes, porém, em que O'Meara não recebeu permissão - como quando a cidade de Timisoara, na Romênia, traduziu o poema em 26 idiomas para uma campanha publicitária, sem dar o crédito a ela. 'Isso foi o mais decepcionante', diz O'Meara.

Este conteúdo é importado do Twitter. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações no site deles.

Junto com o estrelato viral veio o discrepância sobre a autoria do poema . Uma vez que O'Meara tinha uma presença praticamente inexistente na Internet quando 'E as pessoas voltaram para casa' foi publicado, rumores espalharam sobre se as palavras foram escritas pelo Jornalista italiana Irene Vella , que escreveu um poema italiano semelhante no tema, ou se eles foram originalmente encontrados em um livro escrito por Escritora irlandesa Kathleen O'Meara em 1869 , sob o pseudônimo de Grace Ramsay.

Pego em um redemoinho de fama recém-descoberta, O'Meara lutou com mensagens de ódio e desinformação. Ela diz que seu ponto mais baixo ocorreu em meados de abril, quando as pessoas estavam continuamente enviando spam para seu blog com comentários debatendo a autoria do poema. 'Passei 12 horas apagando comentários, até que meu marido disse:' Tudo acabará em pouco tempo. ' Então ligamos a TV e Katy Tur estava no MSNBC. Ela leu e deu crédito a uma mulher morta. Comecei a rir e depois comecei a chorar. Porque era tipo, o que você pode fazer? O que você pode fazer?'

Não havia nada a fazer a não ser esperar - e escrever mais. Durante aquele período sombrio, O'Meara foi sustentada pela mesma animação interior que a compeliu a escrever uma obra tão otimista, que deixou o mundo todo desesperado. 'Eu não consigo manter um humor negro. Não é útil para mim e certamente não é útil para a minha escrita ', diz O'Meara.

Hoje, ela espera a publicação de um livro que reflita seu passado como professora e seu presente como poetisa laureada pela pandemia. Ela espera que seu sucesso esclareça outros artistas desconhecidos. “Há muitos de nós aqui que merecem ser publicados, vistos e compartilhados. Espero que as plataformas e fóruns procurem por isso. Há muita arte boa aqui ', diz ela.

Este conteúdo é importado de {embed-name}. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações no site deles.

Para mais histórias como esta, Assine a nossa newsletter .

Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros semelhantes em piano.io Anúncio - Continue lendo abaixo