A raça dos animais: uma brincadeira sobre o zodíaco chinês
Feriados
Adele é bibliotecária jovem há 20 anos. Ela gosta de ler histórias para crianças e realizar shows de marionetes.
A raça dos animais: uma brincadeira sobre o zodíaco chinês
Notas sobre o jogo
Esta peça para crianças (de 5 a 10 anos) conta a história de por que os animais do zodíaco chinês aparecem em uma determinada ordem. Existem duas versões da peça abaixo.
A primeira é projetada para ser contada por um narrador com as crianças dizendo pequenas partes e realizando as ações indicadas. O segundo não tem partes falantes para as crianças. Ele foi projetado para ser contado por um narrador com as crianças (de 3 a 10 anos) fazendo as ações.
Indicando quais animais as crianças estão brincando
Incluí alguns cartões com fotos dos animais após o roteiro. Se desejar, você pode prender os cartões em cavilhas ou palitos de artesanato que as crianças podem segurar para identificar seu personagem. Você também pode cortar longas tiras de papel e moldá-las em tiaras e depois colar a imagem na faixa.
Decorando o espaço
Você vai querer ter alguma maneira de marcar a linha de partida e o rio. Você pode colocar fita adesiva preta no chão para a linha de partida e azul para o rio. Você também pode fazer com que algumas crianças se posicionem em extremidades opostas de um pedaço de tecido azul claro e acenem para cima e para baixo para fazer um rio em seu conjunto.
Personalizando o roteiro
Você pode copiar o texto da peça e colá-lo em um documento de processamento de texto. Altere os pronomes conforme necessário, dependendo se você tem um menino ou uma menina para cada parte.
Versão 1: A raça dos animais: uma brincadeira sobre o zodíaco chinês (falando partes)
Narrador: Um dia, há muito tempo, na China, o Imperador de Jade decidiu que todos os anos deveriam ter um nome para ajudar as pessoas a distinguir os anos.
Ele decidiu nomear a cada ano o nome de um animal e proclamou que os animais teriam uma corrida através de um rio largo. Os primeiros doze a cruzar o rio teriam, cada um, um ano com seu nome.
Todos os animais estavam empolgados enquanto se dirigiam para a linha de partida.
Narrador: Primeiro o coelho:
Coelho: (salto até a linha de partida) Eu tenho pernas traseiras fortes para me fazer andar. Só preciso encontrar uma maneira de atravessar a água.
Narrador: Então o cavalo:
Cavalo: ( galopa até a linha de partida) Estou acostumado a correr rápido e sou um nadador forte.
Narrador: E o galo:
Galo (suportes) Sou eu, galo. Vê como minhas penas brilham ao sol? (preens)
Narrador: Então o cachorro:
Cão: (corre sorrindo e ofegante) Fico feliz em ver todos os meus amigos aqui. Isto vai ser divertido!
Narrador: Então o boi:
Boi: (entra devagar) Vou nadar esta corrida do jeito que faço tudo: forte e firme.
Narrador: Então o tigre:
Tigre: (procura e rosna) Eu sou o mais forte e o mais feroz, e adoro nadar.
Narrador: Em seguida a cobra:
Cobra: (desliza - use as mãos para fazer um movimento de deslizamento) Sssssso bom para ssssver todos. Vamosssss ter uma boa corrida.
Narrador: Então o dragão:
Dragão : (fingindo voar) Boa sorte a todos os concorrentes. Deixe-me saber se eu posso ajudá-lo.
Narrador: Então as ovelhas:
Ovelha: (trote delicadamente) Espero me sair bem. Não tenho certeza de como atravessar a água.
Narrador: Em seguida o macaco:
Macaco: (saindo das árvores e se esgueirando atrás de Sheep) Vaia!
Ovelha: (saltos) Ah, você me assustou! (Macaco ri. Então ele bate no ombro de Tigre.)
Macaco: Você não pode me pegar! (O tigre ruge e o macaco foge, rindo. Então, o macaco toma seu lugar na linha de partida.)
Narrador: Então o porco:
Porco: (passeia lambendo os lábios) Eu odiava deixar minha refeição, mas achei que deveria chegar aqui antes da corrida começar.
Narrador: E, finalmente, o rato.
Ratazana: (entra, apressado) Estou aqui, estou aqui.
Porco: Por que você está tão atrasado?
Ratazana: Eu vou te mostrar o que aconteceu.
(Rato vai para outra parte do palco e encontra o gato, que está deitado no chão e se espreguiçando, como se estivesse acordando de uma soneca.)
Ratazana: Oi, gato!
Gato: Bem, olá Rato. O que te traz aqui?
Ratazana: Você já ouviu falar sobre a corrida que o Imperador de Jade terá? Devemos aderir.
Gato: (levanta-se e espreguiça-se) Eu vou ganhar, é claro. Mas (bocejos) Vou precisar do meu sono. Você vem e me acorda quando é hora. (deita novamente)
(Rat volta para Pig)
Ratazana: Esse gato tem sido tão mandão ultimamente. Eu ia acordá-lo, mas mudei de ideia. Eu corri aqui em vez disso.
Porco: Quer dizer que o gato ainda está dormindo?
Ratazana: Bem feito! Ele é muito preguiçoso para prestar atenção a que horas começa a corrida!
Narrador: Quando todos estavam alinhados e prontos, o Imperador de Jade deu o sinal para todos começarem. O boi pulou e logo estava na frente porque ela era uma nadadora forte. Ela não sabia que o pequeno rato inteligente havia subido silenciosamente em suas costas. (Rato se aproxima de Ox.) O boi chegou à margem e tinha apenas um jeitinho de chegar à linha de chegada.
Boi: Eu sou o primeiro a sair da água. Eu sabia que forte e firme venceria a corrida.
Ratazana: (salta à frente) Mas eu cruzei a linha de chegada primeiro! Às vezes, o mais inteligente vence a corrida.
Narrador: E, de fato, o Imperador de Jade proclamou Rato o primeiro animal do zodíaco. O boi teve a honra de ser o segundo. Em seguida veio o Tigre.
Tigre: Vou correr para a linha de chegada. Não vou deixar ninguém passar por mim. (O tigre passa correndo pela linha e depois rosna.)
Narrador: O coelho terminou em quarto lugar.
Coelho: Comecei pulando de pedra em pedra no rio, mas depois consegui pular em um tronco flutuante.
Narrador: O dragão terminou em quinto.
Dragão: No caminho, vi alguns aldeões cujas colheitas estavam secando. Então, parei para fazer chover para eles.
Narrador: O cavalo foi o próximo animal a sair da água.
Cavalo: Eu fiz isso! (Serpente desliza por perto. Cavalo se assusta, empina e relincha.) Espere, o que é isso?
Cobra: Sssssorry, ssssst ssslithering por.
Narrador: Então, foi Snake que terminou em sexto, e Horse foi o sétimo. Ovelha, Macaco e Galo encontraram uma jangada no início da corrida e remaram o mais rápido que puderam pelo rio. Ovelha, Macaco e Galo rimam essas ações conforme o Narrador as diz)
Ovelha: Trabalhamos bem em equipe. Realmente não importa em que ordem estamos. Todos faremos parte do zodíaco.
Macaco: Vamos todos correr para a linha de chegada, de qualquer maneira. Será divertido!
Galo: O último é um ovo podre! (Eles correm para a linha de chegada.)
Narrador: Sheep terminou em oitavo lugar, Monkey em nono e Galo em décimo. Em seguida foi o cachorro.
Cão: (sacudindo a água de seu pelo) Aquilo foi muito divertido! Adoro brincar na água. Estou um pouco atrasado, mas não me importo. Eu ainda sou o número 11.
Narrador: E o último a terminar? Bem, você provavelmente pode adivinhar. Porco era o número doze.
Porco: Eu teria chegado mais cedo, mas parei para um lanche. Eu tenho que manter minha força, você sabe.
Narrador: O Imperador de Jade anunciou: Todos vocês correram a corrida à sua maneira. E tenho orgulho de nomear um dos anos em homenagem a cada um de vocês.
Narrador: Mas e o gato? Lembre-se, ele estava dormindo, dependendo do rato para acordá-lo.
Gato: (boceja e se espreguiça) Essa foi uma boa soneca. (olha para cima) Ah! O sol está alto no céu. Por que Rat não me acordou?
Narrador: Cat correu freneticamente para a linha de partida, apenas para descobrir que a corrida havia acabado. (Gato imita essas ações) E é por isso que o gato foi deixado de fora do zodíaco chinês. E é por isso que - até hoje - um gato persegue um rato sempre que vê um.
Gato: Eu vejo você, seu pequeno rato. (começa a perseguir o rato)
Ratazana: Esse gato nunca esquece. ( começa a fugir de Cat)
Versão 2: A raça dos animais: uma brincadeira sobre o zodíaco chinês (jogadores encenam a narração)
Roteiro (leitura do Narrador)
(As crianças caminham até a linha de partida enquanto seus personagens são mencionados. Eles realizam as ações mencionadas no texto.)
Um dia, há muito tempo, na China, o Imperador de Jade decidiu que todos os anos deveriam ter um nome para ajudar as pessoas a distinguir os anos.
Ele decidiu batizá-los com nomes de animais e proclamou que os animais deveriam ter uma corrida através de um rio largo. Os primeiros doze a cruzar o rio teriam, cada um, um ano com seu nome.
Todos os animais estavam empolgados enquanto se dirigiam para a linha de partida.
O sincero Coelho pulou, tomou seu lugar e sentou-se calmamente.
O energético cavalo galopou e pateou a linha de partida, ansioso para seguir em frente.
O ousado Galo desfilou até o rio e ajeitou as penas.
O amigável cão abanou o rabo e latiu um olá para todos os outros competidores quando ela começou.
O paciente boi avançou lentamente e alinhou os cascos logo atrás da linha de partida.
O corajoso tigre soltou um grunhido baixo e caminhou deliberadamente para tomar seu lugar.
O encantador cobra deslizou silenciosamente na grama até chegar à beira da água.
O caloroso Dragão voou do céu e pousou ao lado dos outros.
O amante da paz ovelha trotou em silêncio e parou em um belo pedaço de grama.
O travesso macaco desceu das árvores e piscou para todos os competidores enquanto passava por eles para encontrar um lugar aberto na margem do rio.
O porco entrou no grupo, ainda lambendo os lábios da refeição que acabara de terminar.
E a ratazana ? O rato correu por último e rapidamente tomou seu lugar na linha de partida. O rato estava quase atrasado.
(Narrador, para o público) Quer saber o motivo?
Aqui está o porquê:
O rato tinha sido um bom amigo de outro animal, o gato. Mas ultimamente, ele notou que o gato estava ficando cada vez mais mandão. Quando souberam da corrida, o rato disse: Devemos participar. Somos rápidos e inteligentes.
E o gato disse, eu vou ganhar, claro. Eu vou precisar do meu descanso, no entanto. Fique de olho e me avise quando for a hora de vir.
O rato estava indo à casa do gato para acordá-lo, mas então ele pensou: Por que eu deveria ajudar o gato? Ele não parece querer me ajudar. Além disso, ele é preguiçoso.
Então aquele rato se virou e correu para a linha de partida.
Quando todos estavam alinhados e prontos, o Imperador de Jade deu o sinal para todos irem.
(Observação: não diga os números no início de cada linha em voz alta. Eles estão lá apenas para ajudar o Narrador a acompanhar onde ele está no roteiro.)
- O boi pulou e logo estava na frente porque ela era uma nadadora forte. Ela não sabia que o pequeno rato inteligente havia subido silenciosamente em suas costas. O boi alcançou a outra margem primeiro e se arrastou para a margem do rio, mas o rato pulou rapidamente e correu para a linha de chegada logo à frente dela. É por isso que o rato é o primeiro animal do zodíaco chinês...
- ...e o boi é o segundo.
- O tigre, que também era um nadador forte, chegou à margem e passou pela linha de chegada. Ele foi o terceiro.
- O coelho começou a corrida pulando de pedra em pedra no rio, mas depois conseguiu pular em um tronco flutuante e terminou em quarto lugar.
- Em seguida, o dragão veio do céu. Como podia voar, teria sido o primeiro, mas no caminho viu alguns aldeões necessitados por causa de uma terrível seca, e parou para fazer chover. Por causa do atraso, ele chegou em quinto.
6 e 7. Então, o cavalo correu pelas costas e galopou até o final, mas a cobra surgiu ao mesmo tempo e deslizou entre os cascos do cavalo para terminar em sexto. O cavalo foi o sétimo.
8, 9 e 10. A ovelha, o macaco e o galo encontraram uma jangada no início da corrida e remaram o mais rápido que puderam pelo rio. Quando eles pousaram, eles correram para o final. A ovelha terminou em oitavo lugar, o macaco em nono e o galo em décimo.
11. A cadela estava tão feliz por estar na água que não pôde deixar de brincar um pouco, espirrando e brincando. Finalmente, ela começou a nadar e cruzou a linha de chegada em décimo primeiro lugar.
12. E havia mais uma vaga, a décima segunda. Quem conseguiu? O porco. Ela estava com fome e parou para outro lanche antes de atravessar o rio a nado. Mas com nova energia, ela subiu a margem e trotou rapidamente até o final.
Vocês todos correram a corrida à sua maneira, disse o Imperador de Jade. E tenho orgulho de nomear um dos anos em homenagem a cada um de vocês.
Mas e o gato? Lembre-se, ele estava dormindo, dependendo do rato para acordá-lo. Finalmente, ele acordou e percebeu que o sol estava alto no céu. Sabendo que estava atrasado, ele correu freneticamente para a linha de partida, apenas para descobrir que a corrida havia acabado.
E é por isso que o gato foi deixado de fora do zodíaco chinês.
E é por isso que - até hoje - um gato persegue um rato sempre que vê um. (Cat persegue Rat para fora do palco.)
(Se você quiser, todas as crianças podem sair e fazer uma reverência final.)
Cartões com imagens de animais do zodíaco para imprimir
Aqui estão vários conjuntos diferentes de imagens para os animais do zodíaco chinês. Como há 12 animais, coloquei 4 animais em uma folha, e há 3 folhas em cada conjunto. Imprima-os em cartolina, peça às crianças para colori-los (se necessário) e, em seguida, eles podem prendê-los em um palito de artesanato ou prendê-los em uma faixa de cabeça para usar durante a peça.
Para fazer uma faixa de cabeça, corte uma tira de papel com cerca de 1 1/2 polegada de largura e encaixe-a em um círculo ao redor da cabeça da criança. Prenda o círculo com um grampeador. Se você tiver apenas papel 8,5 x 11, precisará grampear duas ou três peças de ponta a ponta para tornar a tira grande o suficiente.
Você verá os links para as versões imprimíveis em tipo laranja. Um conjunto inclui todas as fotos com orientação retrato (para cima e para baixo). Os outros são orientação paisagem (lado a lado). Se você quiser imprimir apenas algumas páginas, lembre-se de configurar sua impressora apenas para essas páginas.
Não se esqueça que os gatos estão todos listados após os outros conjuntos de animais.
Conjunto de Animais do Zodíaco 1 - Animais Coloridos
Este conjunto já foi colorido. Tudo o que você precisa fazer é imprimir, recortar e pronto. Não esqueça de imprimir o gato, que está mais abaixo no site.
Color Zodiac Animals Folha 1: Rato, Boi, Coelho, Dragão Veja o link do retrato abaixo.
Cor Zodiac Animals Folha 2: Cavalo, Ovelha, Galo, Cão Veja o link do retrato abaixo.
Color Zodiac Animals Folha 3: Tigre, Macaco, Serpente, Porco Veja o link do retrato abaixo. (Não se esqueça de imprimir também o gato, cuja imagem aparece mais abaixo.)
Conjunto de animais do zodíaco 2: animais de coração em cores
Aqui estão os rostos de animais do zodíaco feitos em forma de coração. Eles são todos coloridos, então você só precisa imprimir, recortar e pronto. Procure os links laranja no final deste artigo para acessar os PDFs imprimíveis. Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece no final desses conjuntos.
Folha de Animais de Coração Colorido 1: Galo, Macaco, Cão, Ovelha Veja o link da paisagem abaixo.
Folha de Animais de Coração Colorido 2: Coelho, Tigre, Dragão, Boi Veja o link da paisagem abaixo.
Folha de Animais de Coração Colorido 3: Javali, Cavalo, Cobra, Rato Veja o link da paisagem abaixo. (Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece mais abaixo.)
Gatos para as cartas em cores
Aqui estão os padrões para os gatos que combinam com os Animais de Cor e os Animais de Coração. Procure o link laranja no final deste artigo, que o levará aos PDFs imprimíveis desses documentos.
Gatos para acompanhar os dois conjuntos de cartas anteriores. Veja o link paisagem abaixo.
Animais Curlicue
Aqui estão alguns animais que as crianças podem colorir. Eles podem cortar o círculo ou você pode usar um cortador de papel para separá-los em quatro quadrados iguais. Lembre-se de imprimir o gato, que você encontrará após os próximos dois conjuntos de animais.
Curlicue Animals Sheet 1 Veja o link do retrato abaixo.
Curlicue Animals Sheet 2 Veja o link do retrato abaixo.
Curlicue Animals Sheet 3 (Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece mais abaixo.) Veja o link do retrato abaixo.
Desenhos de animais
Aqui está outra visão dos animais do zodíaco. Todos parecem um pouco como se estivessem vestindo camisetas. Lembre-se de imprimir o gato, que aparece depois dos outros.
Folha de Desenhos de Animais 1 Veja o link de retrato abaixo.
Folha de Desenhos de Animais 2 Veja o link do retrato abaixo.
Folha de Desenhos de Animais 4 Veja o link de retrato abaixo. (Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece a seguir.)
Gatos para animais curlicue e desenhos de animais
Aqui estão os gatos que acompanham os dois conjuntos de cartas anteriores. Lembre-se de que o link para este imprimível está listado abaixo.
Gatos para acompanhar os dois conjuntos anteriores de animais do zodíaco.
Animais com o caractere chinês
Esses animais vêm com o caractere chinês para seu nome. As crianças podem colori-los e recortar os círculos. Se quiser, você também pode separar os animais com um cortador de papel. Lembre-se de imprimir o gato que o acompanha, que aparece mais abaixo no site.
Animais com a folha de caracteres chineses 1. Veja o link paisagem abaixo.
Animais com o caractere chinês Folha 2 Veja o link paisagem abaixo.
Animais com o caractere chinês Folha 3 Veja o link paisagem abaixo. (Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece mais abaixo.)
Animais do Zodíaco para Colorir
Aqui está outro conjunto de imagens que as crianças podem colorir. Procure o link laranja no final deste artigo para acessar os formulários para impressão em PDF.
Folha de Animais do Zodíaco para Colorir 1. Veja o link paisagem abaixo.
Zodiac Animals to Color Sheet 2 Veja o link paisagem abaixo.
Animais do Zodíaco para Colorir Folha 3 Veja o link paisagem abaixo. (Não se esqueça de imprimir o gato, que aparece mais abaixo.)
Gatos para animais com o caractere chinês e para animais do zodíaco para colorir
A seguir estão os gatos que acompanham os dois conjuntos anteriores. Os links para os documentos PDF estão listados logo abaixo desta última foto.
Gatos para acompanhar os dois conjuntos anteriores: Animais com o Caractere Chinês e para os Animais do Zodíaco para Colorir Veja o link da paisagem abaixo.
Aqui está o parágrafo para o link para documentos no modo paisagem
Aqui está: Link para documentos no modo paisagem . Este link inclui todos os documentos acima que são mais largos do que altos. Se você quiser imprimir apenas determinadas páginas, certifique-se de configurar sua impressora para fazer apenas essas páginas.
Aqui está o parágrafo com o link para documentos no modo retrato
Aqui está: Link para documentos no modo retrato .
Este link inclui todos os documentos acima que são mais altos do que largos. Se você quiser imprimir apenas determinadas páginas, certifique-se de configurar sua impressora para fazer apenas essas páginas.
Outros usos para esses gráficos
Projetei esses gráficos como uma maneira fácil de seus alunos identificarem seus personagens para a peça, mas você também pode usá-los para outras coisas. Você pode imprimir duas cópias de cada folha em cartolina, cortá-las e usá-las para um jogo de concentração.
Todos os tipos de possibilidades existem. Deixe-me uma nota e deixe-me saber como você os usou. Você pode usar a seção de comentários abaixo.