As estrelas que dão voz sobre como o jogo de August Wilson os mudou para sempre
Entretenimento
Jonathon Narducci - Dando Voz é um documentário da Netflix que acompanha seis alunos do ensino médio que participam do Competição de Monólogo de August Wilson .
- Desde 2007, estudantes do ensino médio de todos os Estados Unidos competem para entregar monólogos do American Century Cycle de August Wilson.
- Conversamos com os diretores do documentário, James D. Stern e Fernando Villena, e com dois de seus sujeitos, Nia Sarfo e Gerardo Navarro, sobre suas experiências.
Gerardo Navarro estava estranhamente calmo antes de subir no palco da Broadway pela primeira vez. Quando estava no último ano do ensino médio, Navarro foi um dos finalistas na Competição de Monólogo de Wilson de Agosto de 2018, atuando na peça de Wilson nos anos 80 Rei Hedley II .
Histórias relacionadas
Os 52 melhores filmes negros na Netflix agora mesmo 
Os melhores filmes com Viola Davis 
Os melhores filmes de Chadwick Boseman para assistir 'Lembro-me de ter dito isso a mim mesmo antes de subir ao palco. Seu único trabalho aqui é homenagear August Wilson. Conte a história e espere que ela mova as pessoas, 'Navarro, um dos seis alunos apresentados no documentário da Netflix, Dando Voz , diz OprahMag.com.
Pode-se dizer que Wilson, vencedor do Prêmio Pulitzer, e o poder de suas palavras, deram a Navarro superpoderes. Dando Voz explora o legado das peças de Wilson, especialmente à medida que impactam os jovens que se encontram espelhados nos textos.
Nia Sarfo se apresentando em Nova York.
Jonathon Narducci' O trabalho de August Wilson me faz sentir que posso fazer literalmente qualquer coisa. Como tudo que já ouvi sobre mulheres negras e estereótipos negativos - eu desafio tudo isso no segundo que pego qualquer um de seus livros. Eu sinto que tenho uma voz, 'Nia Sarfo, outra das personagens magnéticas e talentosas do documentário, disse ao OprahMag.com.
O concurso August Wilson Monologue foi fundado em 2007 por Kenny Leon e Todd Kreidler como forma de apresentar a uma geração mais jovem as peças de Wilson, que tratam da América negra e das repercussões duradouras da escravidão ao longo dos anos. Wilson teve faleceu dois anos antes , mas não antes de completar a última parcela de seu jogo de 10 American Century Cycle . Cada peça se passa em uma década diferente, como o set dos anos 20 Black Bottom de Ma Rainey (para adaptação do filme chega ao Netflix em 18 de dezembro) ou Cercas , que se passa nos anos 50.
Para Sarfo, encontrar Wilson na competição foi um momento que mudou sua vida. “Fiquei tão chocado ao ver que as vidas dos negros, a arte negra e o amor dos negros têm um lugar significativo no mundo. Eu era um estudante de cor chegando à conclusão de que todos os escritores que estudamos não precisam ser brancos ? Isso é incrível ', diz ela.
A preparação para a competição tornou-se um destaque anual. Sarfo estava sentado em uma mesa do refeitório com uma amiga quando ela encontrei o monólogo a partir de Come and Gone de Joe Turner isso a levaria às finais em Nova York. Ao longo Dando Voz , Sarfo - junto com os temas Navarro, Callie Holley, Freedom Martin, Cody Merridith e Aaron Guy - transformam-se habilmente nos personagens de Wilson e, em seguida, voltam ao que eram de colegial.
August Wilson.
August Wilson EstateEmbora siga a preparação para uma competição, Dando Voz é longe de ser uma competição típica filme no sentido de que se concentra mais no personagem do que no momentum. Essa distinção foi deliberada por parte de seus cineastas, James D. Stern e Fernando Villena, que foram escolhidos para fazer o filme pela viúva de Wilson Constance Romero .
'Teria sido muito fácil começar a montar este filme focado exclusivamente na competição - quem vai ganhar? Começamos a montar o material não a serviço da competição, mas o que há no trabalho do Wilson? Como isso afeta essas crianças? Who são esses alunos? Investimos nosso tempo de edição em desenterrar esses temas, e não nos concentramos em nada na competição. Sabemos que isso funcionaria sozinho ', diz Villena.
Às vezes, tão enredados nas histórias e sonhos dos sujeitos, esquecemos que existe uma competição - que nem todos os seis alunos apresentados são vencedores. Os participantes se sentiram da mesma maneira.
Freedom Martin e Cody Merridith.
Netflix'Seria bom vencer', Sarfo se lembra de ter pensado. 'Mas eu realmente queria ir a Nova York para testemunhar todos os outros artistas e conhecer todos os outros alunos que August Wilson tocou. Aprender sobre ele é uma coisa, mas realmente testemunhar seu amor e talento por meio de outras crianças como eu - eu estava tipo, Uau . Fiquei emocionado ao ver a beleza de August Wilson através dos olhos de outras crianças. '
Navarro concorda com o sentimento de Sarfo. 'Nunca senti que tinha que bater em alguém. Nunca senti que tinha que competir. Era tudo uma questão de descobrir a si mesmo ', diz Navarro.
Ainda, Dando Voz adere ao formato em que seu clímax é, de fato, uma seqüência de competição. Como espectador, é extremamente gratificante ver os alunos subirem ao palco do August Wilson Theatre em Nova York depois de tanto trabalho árduo. Em um momento particularmente comovente, Navarro veste a jaqueta de seu avô, que era um imigrante do México, para sua atuação emocionante. Embora Navarro não seja negro, ele diz que Wilson estava 'escrevendo para todas as pessoas que não são vistas constantemente ”, como ele e sua família.
Netflix 'Crescendo, ouvi minha mãe e meu pai falarem sobre seus sonhos. Esse é um grande tema no trabalho de Wilson: Sonhos e vontade de ir mais longe. De certa forma, atuando naquele palco, honrei os sonhos das pessoas que vieram antes de mim. Estando naquele palco e realizando meus sonhos, realizei o que eles esperavam ”, diz Navarro.
Dando Voz destaca o poder da educação artística e da exposição à literatura. Embora Wilson seja um dos grandes dramaturgos dos Estados Unidos, muitos alunos só encontraram seu trabalho Através dos a competição. Villena, co-criador do documentário, gostaria de ter sido um desses alunos.
'Atuando naquele palco, honrei os sonhos das pessoas que vieram antes de mim.'
'Wilson precisa ser ensinado mais na escola. Ele precisa fazer parte do currículo. Nunca vi o escritor ter um impacto tão imediato na vida das pessoas como testemunhei fazer o filme ', disse Villena. 'Você não pode seguir em frente sem investigar seu passado. Century Cycle é um roteiro de como navegar em nosso futuro. '
Com Dando Voz e a promessa de Denzel Washington de trazer todos os de Wilson American Century Cycle to film, a exposição ao trabalho de Wilson se tornará ainda mais acessível. “É uma honra ter um pequeno impacto em ter Wilson muito mais alinhado com o que é nosso senso de grande teatro e grande escrita”, diz Stern.
A julgar pelo Dando Voz da recepção, que o público selecionou entre os 128 filmes de Sundance como o Prêmio favorito do festival em 2020, as pessoas concordam sobre a importância do trabalho de Wilson - e o inegável poder de estrela dos temas do documentário.
Seguindo em frente, Sarfo e Navarro - que, como muitos dos outros alunos apresentados em Dando Voz , estão buscando graus de drama - terá a experiência retratada em Dando Voz com eles.
“Jamais esquecerei August Wilson. Maya Angelou tem uma citação que minha mãe sempre me diz: 'As pessoas vão esquecer o que você disse, vão esquecer o que você fez, mas nunca vão esquecer como você as fez sentir.' Jamais esquecerei como ele me fez sentir ', diz Sarfo.
Dando Voz é um documentário sobre como seis alunos, entre muitos outros, conseguiram os seus. A cada ano, a Competição de Monólogo de August Wilson é realizada (este ano, foi segurado sobre o zoom ), esse número aumentará.
Para mais maneiras de viver sua melhor vida e todas as coisas de Oprah, Assine a nossa newsletter!
Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecer seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros semelhantes em piano.io Anúncio - Continue lendo abaixo